為了招待印度尼西亞總統訪問白宮，一場國宴正在忙碌的籌備中。從宴會的菜式到第一夫人的耳環，每個環節的安排把整個白宮西翼辦公室忙得夠嗆。?而白宮之外的美國也毫不輕松。全國卡車司機聯合會的代表來到白宮，宣布他們的要求如果不在午夜12點前得到滿足，全國性的罷工將立刻開始，屆時可能會引起運輸業的全面癱瘓；莎拉颶風的強度增強到了四級，而且正朝著佐治亞洲逼近；而俄亥俄州的一個莊園里，活命教派的教徒武裝劫持了七、八十名人質，正和安全部隊對峙。?山姆卻在這時見到了最令他驚訝的人——他那位做應召女郎的女友正出現在國宴上。

由白宮提出的一項重要的銀行法案即將通過，但在投票的前夕，法案的受惠銀行卻突然加上了一份土地使用附加條款，試圖借此開采蒙大拿州的礦產。一籌莫展的托比和喬希沮喪的發現，他們也許要上演自己否決自己的提案的滑稽劇了。?一位非常有魅力的記者丹尼正在不懈地追求茜潔，這讓忙碌的茜潔心煩意亂。一次小型的內閣會議上，傳出總統巴特勒與副總統發生了爭執，這讓職業嗅覺靈敏的丹尼聞到了絕好的新聞素材。?與妻子分居的參謀主任里奧繼續過著工作過度的日子，他那不受管束的美麗女兒瑪勒里在他眼皮底下約會花花公子山姆。里奧最終想出了一個阻止山姆赴約的巧妙辦法。

美國聯邦最高法院的大法官退休了，這給巴特勒總統一個絕好的機會，如果能讓他的一位心腹成功地接替這個位置，那么白宮在最高法院的影響力必將大大提高。但隨著進一步的調查，這位候選法官漸漸顯示出許多與白宮相左的政見，而他錯綜復雜的社會關系，更讓巴特勒不得不改變主意去在原本不存在的“其他人選”中尋找另一個候選人。?而在白宮西翼，一陣參雜著憤怒的不安在漸漸蔓延。內閣監察委員會的一位成員公開指控白宮工作人員中?有三分之一的人在濫用藥物，這位希望借此成名的閣員還特別指出，這項指控還特別牽涉到總統幕僚中的一位重要成員。