一場國務院的宴會即將臨近，巴特勒動用總統否決權否決了遺產稅法案，但是隨后他的幕僚卻得知眾議院因為一些民主黨人做出了一些妥協，而使共和黨擁有足夠的票數推翻巴特勒的決定，這激怒了巴特勒和里奧，讓白宮西翼重新忙做一團。?喬希用盡全力勸說一個有潛力的州長放棄參加總統競選，因為這位人望頗高的競爭者可能會對巴特勒的連任造成威脅。?兩個去以色列觀看球賽的年輕人在自殺式襲擊中被炸死，這不但造成了巴以局勢的激化，也迫使巴特勒和里奧重新考慮美國的立場。?一個記者在新聞直播里諷刺茜潔是衣服架子，嘲笑她在換衣服的時候錯失了許多消息。茜潔在所有記者的面前給了這個不幸的家伙一個教訓。