初音作為真田的使者來到春日山,為保護真田不受德川的威脅請求結盟。不久真田送來人質真田幸村,反對結盟的泉澤提出與幸村比賽打槍,幸村雖然沒有贏得比賽,但卻十分高傲,并不把對方放在眼里。兼續向幸村談起仁義,但幸村根本不愿敞開心扉。這時德川軍開始進軍上田,兼續讓幸村返回上田,還派出援軍,幸村感覺到他的仁義。
景勝原本與秀吉約定要上京,但他突然改變主意,兼續在阿船的提醒下勸他到故鄉上田莊。兼續和景勝來到云洞庵,回憶起過去,另外,景勝又看到兒時寫的文字,終于下定決心上京。上京的日子越來越近,兼續戴上裝飾愛字的頭盔,表示仁愛才是力量源泉。出發時,仙桃院也用義和愛鼓勵他們,兼續的愛字頭盔在上杉軍中閃耀著光輝。
六月,景勝率領四千上杉軍進京,千利休的女兒涼認為景勝的禮物大刀不夠好,兼續提議用金線刺繡的錦緞做袋子,但是比起刀秀吉更喜歡金子,景勝有種幻滅的感覺。景勝與秀吉見面之后,又與北政所等重臣見面。夜里,疲憊的景勝回到住所,秀吉的重臣福島正則又邀請他參加酒宴,是涼幫他解圍,涼還告訴兼續她愛上景勝了。