上杉協助秀吉平定天下不遺余力，并成為東邊的監督，結果兼續忙得不可開交，連即將生產的阿船都無法見面。而此時東北方的伊達政宗卻蠢蠢欲動，想攻擊上杉的鄰國蘆名及會津，景勝派兼續去勸誡政宗，但政宗并不領情。此時秀吉允許上杉先去平定內亂不斷的佐渡，在兼續的勸導下，佐渡僅十二天就投降了。兼續等人于是在佐渡分派代官，并大舉開發金山。這時候阿船生下了一個女兒，兼續欣喜之余卻得知政宗消滅了蘆名，讓眾人十分震驚氣憤。兼續趕回春日山城，研討對政宗的對策之后，回到與板城去探視阿船和女兒。

眼看秀吉即將統一天下，而阻擋在前的是北條以及伊達政宗。秀吉決定攻打北條，并叫德川家康勸政宗來會師。不過家康卻暗中與北條結盟，還寫信勸政宗不用來會師?？墒窃诩胬m一再的勸說下，政宗終于決定來參見秀吉。加上秀吉的兩路兵馬紛紛攻下北條的外圍城堡，最后在秀吉的一夜城戰略之下，讓北條終于明白已經輸了，因而投降，也讓秀吉的統一大業終于實現了。

隨著秀吉攻下小田原北條之后，漫長的戰亂之世也暫告一段落。兼續和阿船原以為一家人終于可以團聚了，沒想到秀吉卻要諸大名的妻子上京當人質。景勝不得已只好央求阿菊上京，但阿菊卻堅持不肯，甚至想一死了之。不忍心的阿船于是說愿意陪阿菊上京。