眾人四處尋找和枝，芽以子找上正藏，正藏憶起和枝小時候常常躲進儲物房，兩人馬上趕回家，驚見家門反鎖，內里傳出煤氣味。正藏破門救出和枝，和枝抱怨自己命途多舛，但希子反指出這是她希望把不幸轉嫁別人身上的后果。芽以子腹痛難當，醫生來看過后確定她已懷孕。

家人勒令芽以子臥床休息，街市的人贈送大量食物給芽以子進補。和枝主動替芽以子做飯，但依然不發一言。倉田擔心近日的連串事件和街外人的閑言閑語，令和枝在家中難以立足。芽以子向和枝請教沙甸魚的做法，并請求和枝日后繼續多加指點，但和枝忽然表示無論如何也難以喜歡上芽以子。

和枝用言語相激，令芽以子沖口而出叫她離開家里。和枝答應了倉田介紹的親事，出發當天，芽以子帶來米糠床送給和枝，然後和枝將之摔爛，給彼此一個保持聯絡的藉口。

有一天，大阪突然發生一場小地震，卻不知道這正是日后惡名昭彰的關東大地震。