正如科波特所期待的，他成功引起了貓頭鷹法庭的注意，凱瑟琳命人把他關到秘密監獄中?？撇ㄌ貏偙魂P進一個鐵籠中，他便發現旁邊的鐵籠關著的，是他的老朋友尼格瑪。兩人盡管互相憎恨著對方，但當務之急是逃出生天，兩人決定約法三章，設下六個小時的窗口期，一起合作逃跑。
戈登和哈維查到凱瑟琳的身份后，便順帶查了她的房產。她房子的實際面積和上報面積有明顯的出入，這顯得十分可疑，戈登懷疑，凱瑟琳家里有個地下室，是屬于貓頭鷹法庭的秘密空間。兩人結伴偷偷潛入凱瑟琳的大宅地下室，打算一探究竟。果然不出所料，戈登和哈維摸黑時看見地下室藏了個水晶貓頭鷹，他們用電筒一照，光線透過貓頭鷹在墻上映出一副哥譚市的地圖，地圖上還有數十個小點，他們猜測這些事貓頭鷹在哥譚的秘密地址。就在兩人打算仔細研究時，巴恩斯突然來到，把戈登和哈維打倒了。巴恩斯從阿卡姆逃出來是凱瑟琳的故意所為，她把巴恩斯放出來，一來是想利用他幫忙散步愛麗絲的血清，二來是她發現了戈登潛入過自己家里，想利用巴恩斯對戈登進行復仇。哈維趁其不備時逃脫了，戈登卻沒那么幸運，被巴恩斯綁走了。
布魯斯在雪山石屋里接受高強度的訓練，格斗技術突飛猛進。這名穿著武士裝的老人，時不時背著布魯斯與凱瑟琳通話，報告布魯斯的情況，似乎他的地位比凱瑟琳更高一層。然而，這名老人卻不斷向布魯斯灌輸，他要拯救哥譚，并扳倒貓頭鷹的思想，這讓布魯斯也略顯費解。最讓布魯斯痛苦的是，老人總是引導他回到父母被殺身亡的回憶當中，久而久之，他如老人期望地開始對父母被殺一事麻木了，老人見狀，認為他有所進展，于是讓他放下對父母的牽掛。布魯斯照做了，沒有人知道他是真的忘記了痛苦，還是故意裝出來，博取老人的信任。
凱瑟琳看著戈登被綁在椅子上的樣子，冷笑幾聲，讓巴恩斯隨便處置他，便轉身走了。戈登不斷跟巴恩斯說話，想著拖延時間，果然，哈維沒有令自己失望，很快他便知道了戈登被綁的地方，帶隊前來救走了戈登。
萊斯利醫生執著地把馬里奧的死，歸咎到戈登身上，其實她心里早就清楚，馬里奧是染了病毒，戈登才把他殺死的。為了說服自己，責怪戈登是一件心安理得的事，外加最近她察覺到哥譚似乎有不為人知的騷動，她來到阿卡姆精神病院，找到泰奇。
泰奇看見萊斯利醫生來找自己，感到十分興奮。泰奇特意提起那次在飯桌上，戈登為了救小萊，想要犧牲自己記者女朋友的事。萊斯利這時終于察覺，其實戈登和自己一樣，都是內心藏著陰暗的一面，他們之間都是愛著對方的。
企鵝人原以為自己再次扳回一城，沒想到芭芭拉捉了塞琳娜，讓她說出艾薇和科波特的位置。尼格瑪和芭芭拉帶隊一起來到艾薇的溫室里，打算把這只老是弄不死的企鵝活捉，就在大家以為得手時，突然出現一把聲音讓大伙兒為之一振。哥譚曾經的黑道大姐大帶著武裝精良的手下出現了，她的出現讓其他人氣都不敢喘一下，隨后在眾目睽睽之下，把科波特拉走了?？撇ㄌ貙Ψ剖埠喼庇謵塾趾?，而她這次的隆重登場，讓他覺得自己之前放走菲什的決定實在是太對了。
戈登和哈維發現，在醫務室里存放的狂血病毒樣品不知所蹤。戈登想起，知道這個密碼的除了自己和哈維，也就剩下萊斯利了。戈登立即飛奔到萊斯利的家里，可惜一切已經太晚了。眼前的萊斯利已經不是戈登認識的小萊了，她給自己打了病毒，激發了內心的欲望，對戈登的愛來得直接且瘋狂。她弄暈戈登后，便來到警察局向警方挑釁。戈登醒來時，發現自己在一個封閉的箱子里面，猛錘敲打幾下，有一些土屑掉到臉上，這樣一來，他現在的出境十分顯而易見，他被萊斯利活埋了。
戈登被活埋到不知哪里去了，阿爾弗雷德又來報案說布魯斯被人帶走，要參與法庭清洗哥譚的行動，哥譚現在亂作一團，讓哈維頭都大了。萊斯利有意把戈登關在箱子里，只留下一個逃生方法給他，就是讓他給自己打針染上病毒，從而獲得狂暴的體力，打破箱子逃出生天。哈維一邊用萊斯利提供的對講機一邊聯系戈登，但地點范圍太大，戈登從哈維還有別的警察的對話中，得知病毒散布的時間越來越接近了，他眼見空氣越來越少，自己越來越虛弱，最后終于把持不住，給自己打了病毒。哈維終于找到戈登被活埋的地方了，可惜這個地方只有一個洞，戈登已經不在了。
戈登沖到擺放病毒的鐘樓里，可惜已經晚了。阿爾弗雷德從斯特蘭奇的口中問到布魯斯的位置后，想要阻止他，可惜布魯斯被大師洗腦了，他站在大師面前，想要阻止阿爾弗雷德。三人扭打在一起，一個不留神，便按下了散發病毒的裝置。大師被阿爾弗雷德開槍打倒在地，布魯斯一邊抱著大師的身體，一邊以仇恨的目光盯著阿爾弗雷德。一時之間，哥譚車站充滿了紅色的空氣。
病毒擴散到市內每一個角落，數以千計的市民染上病毒后變得狂躁無比，而在室內工作活動的市民則成了受害者，哥譚市新聞呼吁市民盡量呆在家里，不要外出。哥譚警局抓捕了很多染了病毒而犯罪的人，但罪犯全部都力大無窮，警察們壓制不住這陣暴動，哥譚市一天之內，變成了人間煉獄。
戈登染了病毒后，還能勉強保持理智，但現在的他只適合以暴制暴，哈維為免他誤傷好人，只好暫時保管他的槍支。要銷毀這些病毒，唯一的方法就是研究對應的血清，為了讓哥譚恢復秩序，戈登只好深入虎穴，找到斯特蘭奇。
斯特蘭奇這時被菲什抓住了，菲什這次回來，是了把自己的打傘小弟——企鵝人扶上哥譚之王的寶座。她和企鵝人聯手，把哥譚慘遭斯特蘭奇毒手的怪人都集合起來，要他研究好解藥只好，趁亂接手哥譚?？上ж堫^鷹法庭不會讓他們的如意算盤打響，法庭很快便摸到了斯特蘭奇的所在位置，派了一群殺手前來搶人。秘密組織和哥譚黑幫的大戰一觸即發，雙方都火力全開，不把對方干死不甘休。
就在雙方混戰時，戈登和哈維也趕到現場。兩邊都是邪惡勢力，都是戈登的敵人，戈登想都沒想，便以其狂躁的力量把眼前的人都打倒在地。就在菲什想要出手阻止時，戈登在企鵝人科波特面前，把她刺死了?？撇ㄌ厍暌挥龅貏恿苏媲?，真心為菲什這個既是敵人又是導師的女人流下了傷心的眼淚。菲什臨終時，叮囑科波特，要么就掌管哥譚，要么就毀了哥譚。
布魯斯作為釋放氣體的始作俑者，被抓到警察局。但他腦海里還不停地縈繞著，大師吩咐他要找到魔鬼的頭目這一命令。阿爾弗雷德無論怎么好言相勸，他都不為所動，還趁大家不注意時開了手銬，逃離了哥譚警局。布魯斯被洗腦了，阿爾弗雷德和福克斯知道一時半刻很難改變少爺的思想，只好跟在他身后，一探究竟。只見布魯斯離開警局后，便來到一個地方，這是一個通往地下室的門，門上畫了充滿東方韻味的花紋。布魯斯推門進去，便見到了魔鬼的首領——雷宵·奧古。奧古見到布魯斯后，一直在說布魯斯就是自己命中注定的接班人，而阿爾弗雷德在跟蹤時被人發現，被一群殺手架著進入布魯斯和奧古所在的房間。奧古告訴布魯斯，要徹底拋棄過去，就要把故人殺掉。布魯斯拿著劍對準阿爾弗雷德的胸口，這時他的腦袋突然有兩種思維在互相掙扎，突然，他好像恢復神智了，但是已經晚了，他看著自己的雙手，正握著刺進阿爾弗雷德胸口的劍柄。阿爾弗雷德倒在地上奄奄一息，奧古似乎很滿意，布魯斯想要尋仇時，奧古已經消失了，離開時，他告訴布魯斯可以用用池里發著神秘光芒的水。