第99警察分局中所有未執勤的警員全都參加了「鄉村戰術日」活動。

事實上這是一個他們必須參加的訓練項目，所有的警察分局都將在此一較高下。

Amy偶遇曾經和自己約會的警員Teddy(Kyle?Bornheimer)，兩人都感覺有些尷尬。

與此同時，Holt對自己手機上的一個游戲著了迷。

Charles沒有邀請Rosa參加他的婚禮，Rosa很有意見!

Charles要求Jake在自己的婚禮上當伴郎，但是擔任這個角色意味著Jake必須在一些重要的婚禮安排上提供支持，包括「品嘗蛋糕」、「花卉擺設」這樣的細節問題。

與此同時，Terry、Amy和Gina決定支持彼此的「超級減肥」計劃。

Holt幫助Rosa做出一個「真誠的道歉」。

Jake獲得周末休假的機會，他決定用空閑時間來調查一起所有人都認為無法偵破的懸案。

在Terry的幫助下，這起案件的真相或許能大白于天下。

與此同時，Amy計劃與Teddy(Kyle?Bornheimer)共度浪漫之旅。

Gina和Rosa將她們長期保守的一個秘密告訴了Charles?Boyle。