這個團結的集體(或者說……牢牢捆在一起的集體?)將一起審訊嫌疑人,一起逮捕罪犯,一起偵破謀殺案。
但歸根結底,該劇是一部辦公室情景喜劇,因此抓壞蛋并不是本劇的重點——那些身處警徽背后的男女才是。
他們在一起唱卡拉OK,喝啤酒,偶爾談談情說說愛……只要是布魯克林的老百姓安居樂業了,他們也就幸福了。
呃……Ray?Holt警官下決心要將第99分局打造成布魯克林最優秀的警察分局,所有人都得加把勁才行。
Jake在一次出勤點名時遲到,Ray?Holt隊長指派他去處理一件公共場所非法涂鴉案。
Jake認為這種雞毛蒜皮的案件不該他去處理——那簡直掉了他的身價!
海報
但他很快肇事者是布魯克林警察局副局長的兒子,這起小案件瞬間變成大問題。
與此同時,Gina的通靈師朋友來警察分局做客,她似乎知道Charles腦袋里在想些什么……
Jake手中積壓了一批未偵破的案件,而且他覺得這些案件根本沒有結案的可能。
其他偵探都不想幫他——他們擔心自己會傳染他的連敗記錄和「壞運氣」!
與此同時,Holt請求Amy主持專為有犯罪傾向的年輕人開設的教育項目,Amy決定找Rosa和Gina來幫忙。
Boyle幫助Jeffords警官處理一起他自己無法結案的「特別案件」。