Jake在一處犯罪現場遇到美麗優雅的法醫Rossi，立刻對她著了迷。

為了增加與Rossi醫生見面的機會，他強行「扣押」了所有的尸檢報告，引發了其他同事的不滿。

但是Rossi醫生在某些方面超出了Jake的想象，令他叫苦不迭……這次的教訓或許能讓他明白一件事：公與私必須要分明!

與此同時，Amy偵辦的盜竊錢包案因為肖像素描畫師生病而被迫暫時擱置，但是她很快發現Jeffords警官竟然有不為人知的藝術天賦!

一名從特別案件組來的偵探(Dean?Winters)搶走了Jake快要偵破的謀殺案，同時也搶走了他的榮譽。

心情郁悶的Jake喝了幾杯酒之后拉著警局的同事展開「反擊行動」

他發誓要搶在「禿鷲」(The?Vulture，貶義詞，形容貪婪的人)之前找到兇手的兇器!

與此同時在城市的另一邊，Holt警長和Gina幫助Terry重新獲得持槍許可。

萬圣節之夜對警局來說是工作最繁忙的一夜。

Amy憎恨這個節日，但是她必須和Charles一起穿上游戲服上街去執行一項臥底任務，可以想象她的心情有多么郁悶!

與此同時在警局里，Jake與Holt警長打賭：他能在午夜來臨之前偷走他的勇氣勛章。

為此他精心準備了一套萬圣節游戲服!