鮑比又約卡羅琳見面，這是他們的第三次約會了。麥克斯認為按照戀愛規則，他們倆可能會進入做愛環節。卡羅琳認為不至于，她覺得進入這一環節怎么也得在第十次約會之后。問餐廳里的其它人，蘇菲夫婦一致認為她第三次才進入這個環節簡直像個修女。卡羅琳很無語。
麥克斯陪著卡羅琳去買新內褲。店員不僅向她推銷內褲，還向她推薦了高級舞娘班，說這樣會讓她變得更性感。麥克斯宣稱自己從此以后不再做愛，卡羅琳覺得這是因為麥克斯和蘭迪分手后心灰意冷造成的。但麥克斯說不是，她只是想改變生活方式了。麥克斯準備加入阿憨他們的高爾夫球俱樂部，連買的服裝都和阿憨撞了衫。
麥克斯陪著卡羅琳一起去參加舞娘課程。蘇菲也來了。卡羅琳和蘇菲認真地跟著老師做動作，麥克斯卻只是坐在一旁看著。老師鼓動麥克斯也加入進來。卡羅琳一直在鼓勵麥克斯不能因為一場分手，就將自己的生活弄得死氣沉沉。
在大家的目光中，麥克斯跳了起來，動作卻十分奇怪。最后，她還摔了椅子，向大家承認了她現在的情緒確實跟蘭迪有關，然后推門離開，去找阿憨打高爾夫球去了。不過，打球回來，麥克斯向大家宣稱，她恢復了做愛，因為跟高爾夫球小伙伴看上眼了。
鮑比來找卡羅琳，當聽到第三次就做愛的說法時，鮑比脫口而出說那不是應該在第十次以后啊，看來他跟卡羅琳一樣，認為倆個人的接觸和相互了解是漸進式的。卡羅琳聽到鮑比跟自己想法這么一致，非常高興。
卡羅琳對鮑比感到自豪，經常性地在大家面前提起他。鮑比對卡羅琳也是同樣的感覺。這天，鮑比來邀請卡羅琳參加他母親舉辦的派對，他也將麥克斯作為卡羅琳最親的人給予了邀請，但沒想到全餐廳的人都要跟著去蹭派對。
鮑比家條件很好，有幢樓上樓下的豪宅。麥克斯都看呆了，忍不住贊美鮑比家。但鮑比母親和姐姐都表現得很不友善。鮑比的母親還當著卡羅琳提起了鮑比的前任女友杰西卡，并強調說杰西卡曾跟鮑比訂過婚，她認為杰西卡是唯一配得上鮑比的美女。
鮑比的大姐丹妮絲埋怨弟弟鮑比只邀請了女賓，她沒有機會交男友了。二姐克麗絲也非常喜歡杰西卡，當年鮑比跟杰西卡分手時，她很生氣。杰西卡的照片還掛在他家的墻上。
完美前任女友這件事給了卡羅琳很大的壓力，她強迫自己冷靜下來學會討鮑比家人的歡心。
鮑比家的條件太好了，就連家具也好得讓大家吃驚。自從進了鮑比家的門，麥克斯就坐在那張舒服的沙發上不想起身，厄爾到了后搶到那張沙發不肯下來，甚至睡著打起了呼嚕。奧列格看到鮑比家的大電視，忍不住想在電視里放一放自己帶來的色片。
鮑比的母親做了可口的意大利菜，她宣稱用的是杰西卡的醬汁秘方制成的。卡羅琳很想讓好友們說這個醬汁不怎么樣，但他們全都不肯幫忙，一致對這個醬汁大加贊揚，其實就連卡羅琳本人，也不得不暗暗承認這醬汁真的很好吃。
為了討好鮑比的二姐克麗絲，卡羅琳上樓替她送食物。失手弄掉了杰西卡的照片，不得不請麥克斯幫忙。鮑比的大姐丹妮絲很喜歡阿憨，幾次挑逗阿憨，阿憨先有些抗拒，后來接受了。
蘇菲不小心說出了鮑比在卡羅琳家過夜的事，鮑比媽媽有些生氣，她一直以為鮑比是在朋友家過夜。這時，杰西卡的照片突然又一次掉了下來，麥克斯說這是天意，杰西卡不應該再被掛到墻上了。
鮑比告訴母親他喜歡卡羅琳，看到鮑比認識卡羅琳后，笑容比以前多太多了，鮑比母親終于愉快地接受了卡羅琳，并要鮑比的二姐克麗絲下樓認識卡羅琳。卡羅琳和麥克斯愉快地和鮑比母親擁抱，鮑比在一旁高興地看著這一幕。
阿憨的心理醫生蓋里建議他多關注一下自己，于是阿憨宣布這個周日放假一天。大家聽了頓時興奮不已，奧列格馬上和蘇菲約好過二人世界。因為鮑比周日要去他姑媽的葬禮，卡羅琳沒法再和他一起約會，于是她想讓麥克斯陪著她在家里讀讀書，清靜清靜。麥克斯聽了這建議馬上說這像是要受酷刑。
阿憨把蓋里的話告訴了麥克斯，他說麥克斯有戀父情結。為了幫助麥克斯，阿憨好不容易將麥克斯父親的電話等信息找出來，并把信息交給了麥克斯。麥克斯跟她父親早已失聯多年，拿到聯系方式后看了幾遍，阿憨一走開她就撕了。
細心的卡羅琳把那張紙悄悄替麥克斯又粘到了一塊兒。她再次勸麥克斯去見下父親。麥克斯讓厄爾跟著一塊去，這些年她和厄爾情同父女。阿憨和蘇菲夫婦也跟著他們一起，開著奧列格那輛休旅車出發了。
電話里，父女倆約好了4點鐘在羅德島的餐廳里見個面。麥克斯面色顯得有點僵硬不自然，卡羅琳勸慰著她。路上奧列格不小心撞傷了一只小松鼠，于是他們攜帶著這只小動物上了路。
大家到了餐廳后等待著。麥克斯父女倆分別已久，麥克斯記不起他的模樣，也覺得他不一定還能認出自己。她內心有期望，但又覺得這個父親即使見不到也沒太大關系，畢竟他在她很小的時候就拋棄了自己。
過了約定時間，麥克斯的爸爸還是沒出現，麥克斯沒什么事兒。眼看事情辦砸了，卡羅琳和阿憨卻都很失望。尤其是阿憨，對出主意的蓋里在電話里劈頭蓋臉地就發火了。
看到阿憨為自己的事都快崩潰了，麥克斯看到一個剛走進來的老帥哥，馬上沖過去叫爸爸，并小聲告訴他只要他配合她假裝一下，就給他付報酬。老帥哥答應了。
阿憨得到了安慰，在電話里又對蓋里道歉。這親密得已經如同一家人的餐廳同事們，帶著小松鼠愉快返程了。