終于迎來了海翼道館戰，小智與擅長使用草系小精靈的道館館主福爺進行道館戰。與福爺的苦戰中，小智最終選擇了屬性不利的呱頭蛙進行對戰，那么小智的作戰到底是什么呢？小智最后能不能得到道館徽章呢？

今天是海翼市一年一度的祭典，在這天最主要的是要在誓言之樹下訓練師們要送禮物給自己的神奇寶貝，并加深彼此的羈絆。聽到消息的小智和莎莉娜兩人決定去給神奇寶貝們買禮物。這也是兩人第一次連其他神奇寶貝也沒有二人一起去買東西...咦？這或許是約會吧！？

今天終于是莎莉娜在三冠衛星賽出道的日子，緊張無法掩飾莎莉娜此刻的心情，莎娜也準備好去參加該次比賽，在三冠衛星賽中，與莎莉娜比賽的有莎娜、武藏等競爭對手們，莎莉娜的初次比賽能夠勝利嗎？終于，三冠衛星賽開幕！