傻強(qiáng)、壯等人藉詞舉辦圣誕訓(xùn)練營(yíng)，欲招攬女生共度佳節(jié)，還打算參加社區(qū)中心的訓(xùn)練營(yíng)，從中牟利。城安等邀George參加，指心如會(huì)出席，被他所拒。其實(shí)George對(duì)心如暗生情愫，但他知道德夫婦可為他帶來(lái)更大利益，遂決定參加道德重整會(huì)的冬季訓(xùn)練營(yíng)，要斬?cái)嗲榻z。社區(qū)中心的訓(xùn)練營(yíng)滿(mǎn)額，傻強(qiáng)與壯未細(xì)看下報(bào)名參加道德訓(xùn)練營(yíng)。城安等帶隊(duì)到達(dá)營(yíng)地，方知訓(xùn)練營(yíng)的目的是要斷絕情慾，而George亦與心如不期而遇……