天璋院緊鑼密鼓地為和宮籌劃盛大歡迎會(huì)，但對(duì)方卻要求婚后也要過皇宮的生活，江戶和京都的沖突就這樣開始了。和宮終于來到了江戶城，她原本非常不安，可家茂卻讓她一見鐘情，但初次見面禮數(shù)不周這一點(diǎn)讓天璋院十分不滿。天璋院努力想和和宮搞好關(guān)系，不過當(dāng)她得知朝廷強(qiáng)硬要求和宮回京后，她決定親自前往后宮新御殿。

家茂和和宮的婚禮順利舉行完畢，但江戶和京雙方卻因習(xí)俗差異引起的爭(zhēng)端。和宮拒絕家茂接近，天璋院讓瀧山前去調(diào)查，盡管觀行院等人拼命解釋，可和宮卻沒有說明。另外，西鄉(xiāng)認(rèn)為上京一事為時(shí)尚早，久光雖然生氣但還是決定延期。天璋院得到消息，和宮懷中居然藏有短劍，她單獨(dú)約和宮見面，但是她懷中掉出的卻并非短劍。

后宮內(nèi)江戶和京雙方仍在對(duì)立，但和宮和家茂之間的感情卻日益深厚，這也讓天璋院安心了一些。此時(shí)，島津久光率領(lǐng)數(shù)千士兵上京，逼迫幕府改革，江戶城認(rèn)為一切皆因天璋院而起。另外，有馬等人展開行動(dòng)，盡管帶刀等人拼命說服，但他們還是壯烈犧牲了，帶刀發(fā)誓要讓幕府改革。薩摩的混亂讓江戶城的人懷疑天璋院，而家茂的懷疑更加讓她傷心。