邦妮對(duì)于自己仍然停留在1994年十分生氣，實(shí)際上今天是她的生日。
現(xiàn)實(shí)生活中，艾琳娜一行人都在準(zhǔn)備給邦妮慶生。艾琳娜和達(dá)蒙正在廚房調(diào)情，此時(shí)卡伊出現(xiàn)，坦誠(chéng)自己對(duì)于盧克的死非常抱歉。艾琳娜決定幫助卡伊把他的致歉信給喬，但是卡伊需要幫忙把邦妮帶回來(lái)。
恩佐帶馬特找到莎拉，威脅馬特接近莎拉。
麗芙因?yàn)楸R克的去世十分傷心，泰勒前來(lái)安慰，麗芙想要?dú)⒘丝ㄒ翞楸R克報(bào)仇。
盧克正在幫艾琳娜和達(dá)蒙找到邦妮。
麗芙使用魔法找到卡伊，想要?dú)⒌艨ㄒ粒├障胍柚顾菂s被催眠。
卡伊使用發(fā)射器將艾琳娜，達(dá)蒙，杰里米送回了1994，但是邦妮看不見(jiàn)他們。杰里米自愿被送回能夠被邦妮感知的1994年。
卡羅琳因?yàn)樽约翰荒軌驇椭钅荻肿载?zé)，甚至和斯特凡吵了起來(lái)。馬特接近莎拉，趁機(jī)和她套近乎。
麗芙在卡伊施法時(shí)試圖殺掉他，但是卡伊反擊之。卡伊不忍下手殺了麗芙，最后卻被麗芙所傷。杰里米請(qǐng)求卡伊帶他回1994，此時(shí)邦妮正好放棄了自己，準(zhǔn)備自殺。
麗芙繼續(xù)追殺卡伊，達(dá)蒙出手傷了她。邦妮準(zhǔn)備自殺，杰里米在一旁聽(tīng)著邦妮的遺言。艾琳娜勸杰里米繼續(xù)生活下去。
馬特喜歡上了莎拉，但是恩佐想要利用她報(bào)復(fù)斯特凡。
艾琳娜和達(dá)蒙設(shè)法讓將杰里米順利進(jìn)入了藝術(shù)學(xué)院，恩佐派莎拉找到了馬特。卡羅琳和斯特凡來(lái)給杰里米送行，此時(shí)卡羅琳母親給斯特凡打電話。
卡羅琳感謝自己母親安排斯特凡照顧自己，達(dá)蒙勸卡羅琳母親不要再工作了，但是卡羅琳母親并不愿意休息。卡羅琳母親調(diào)查的一件案件中達(dá)蒙有可能牽涉其中，達(dá)蒙十分擔(dān)心。
卡羅琳對(duì)現(xiàn)在的斯特凡十分滿意，對(duì)斯特凡心動(dòng)不已。?達(dá)蒙和卡羅琳的母親一起調(diào)查當(dāng)年艾琳娜父母的車(chē)禍，發(fā)現(xiàn)了可疑線索。
杰里米想要艾琳娜的車(chē)，但是艾琳娜并不答應(yīng)。此時(shí)艾琳娜接到卡羅琳母親的電話，但是她直接掛斷了電話。
艾琳娜又接到達(dá)蒙的電話請(qǐng)她去卡羅琳母親的辦公室，艾琳娜答應(yīng)前往。恩佐出現(xiàn)在杰里米面前，莎拉和馬特在酒吧聊天。恩佐安排馬特將莎拉帶到他指定的地點(diǎn)，馬特拒絕，恩佐拿杰里米威脅馬特，馬特不得不答應(yīng)。
艾琳娜知道自己父母之死另有隱情之后十分震驚，馬特將莎拉帶到恩佐面前。?恩佐趁機(jī)將馬特變成了吸血鬼，達(dá)蒙經(jīng)過(guò)調(diào)查后發(fā)現(xiàn)當(dāng)日是因?yàn)楸╋L(fēng)雨才會(huì)導(dǎo)致艾琳娜父母的車(chē)禍。卡羅琳母親終于將所有的案件處理完畢，安心的回家休息。
杰里米離開(kāi)，阿拉里克送她到汽車(chē)站，原來(lái)他并不是去上藝術(shù)學(xué)院，而是瞞著艾琳娜去別的地方獵殺吸血鬼。卡羅琳母親為自己即將離開(kāi)趕到無(wú)助，達(dá)蒙也傷心不已。
卡羅琳趕到醫(yī)院看母親最后一眼，傷心欲絕。
卡羅琳并不愿意接受母親去世的事實(shí)，會(huì)想起之前自己和母親的過(guò)往。達(dá)蒙從卡羅琳母親身上看到了自己母親的影子。
卡羅琳安排自己母親的葬禮，并給每個(gè)人安排了任務(wù)。在邦妮的世界里，她正在試圖回到現(xiàn)實(shí)。
喬消化不良在廁所嘔吐，阿拉里克建議不要去參加葬禮。喬伊出現(xiàn)在喬家門(mén)口，并告知喬自己現(xiàn)在病重。
達(dá)蒙和斯特凡談話，告知他如果不是真愛(ài)卡羅琳，那就不要勉強(qiáng)。喬替卡伊診治，但是并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)異常。
邦妮正準(zhǔn)備施法離開(kāi)時(shí)，突然間天降大雪，邦妮計(jì)劃受阻。在卡羅琳母親的葬禮上，達(dá)蒙上前發(fā)言，解開(kāi)了自己長(zhǎng)久以來(lái)關(guān)于母親的心結(jié)。馬特告知泰勒希望兩人能夠一同申請(qǐng)成為警察，卡羅琳想要自己?jiǎn)为?dú)相處，艾琳娜十分擔(dān)心。
喬答應(yīng)卡伊?xí)褂米约旱哪Хň戎嗡瑫r(shí)她也幫助邦妮逃離了監(jiān)獄世界。卡伊告知喬她懷孕了，阿拉里克得知后立馬向喬求婚，喬十分感動(dòng)，并答應(yīng)了他的求婚。
達(dá)蒙在酒吧喝酒，斯特凡也加入。達(dá)蒙勸斯特凡前去安慰卡羅琳，而卡羅琳正坐在家里發(fā)呆。艾琳娜覺(jué)察到卡羅琳可能要放棄明天了，前來(lái)勸說(shuō)卡羅琳。卡羅琳覺(jué)得自己可能并不能夠撐過(guò)這一切，放聲痛哭。
邦妮突然出現(xiàn)在達(dá)蒙面前，他驚訝不已，同時(shí)達(dá)蒙從邦妮的攝影機(jī)里發(fā)現(xiàn)了自己的母親。斯特凡到卡羅琳家里找她，發(fā)現(xiàn)艾琳娜昏到在地，但是卡羅琳已經(jīng)消失無(wú)影蹤。