9:00?A.M.?-?10:00?A.M.?杰克懇求柯蒂斯暫時把阿薩德當(dāng)作合作伙伴，因?yàn)橹挥兴軒椭鶦TU找到法耶德。同時，杰克暗中命令克洛伊找出柯蒂斯如此憎恨阿薩德的原因。?阿梅德命令瑞把從電子商店老板處取來的零件送往法耶德處。瑞威脅說，除非他放了自己的妻兒，否則他立刻毀了那個零件。阿梅德釋放了吉蓮，而繼續(xù)看押著斯科特。吉蓮一出來就立刻報了警。?杰克一聽到吉蓮提到“法耶德”的名字立刻率領(lǐng)外勤特工趕往吉蓮的家，救出了斯科特。阿梅德被特工擊中，昏迷不醒。斯科特還記得阿梅德和法耶德的對話，告訴了杰克一個地址。?韋恩和中東一國的大使會面，大使證實(shí)了阿薩德有打算和西方合作的意圖。但湯姆認(rèn)為，和一個臭名昭著的恐怖分子合作，有損美國政府的形象，也會損害總統(tǒng)的民意。韋恩給阿薩德打去電話，稱只要他積極幫助美國找到法耶德，美國就給他完全的政治庇護(hù)。但阿薩德要求總統(tǒng)書面簽發(fā)文件。?瓦利德在拘留所里散著步，薩利姆對他說：“今天結(jié)束前，他們會為自己所做的一切付出代價。”這句話引起了瓦利德的注意，他聚精會神地聽著薩利姆和另一名囚犯用阿拉伯語對話。?桑德拉來拘留所探看瓦利德，瓦利德告訴她，幾名囚犯一直用阿拉伯語重復(fù)著一個單詞，盡管他聽不懂，但他懷疑很有可能與恐怖襲擊有關(guān)。他敦促桑德拉立即報告FBI。?克洛伊報告杰克，阿薩德曾經(jīng)殘酷殺死了幾名柯蒂斯的手下。杰克立即趕到外面，本來應(yīng)該護(hù)送阿薩德的柯蒂斯正用槍對準(zhǔn)阿薩德。杰克被逼無奈，親手擊斃了柯蒂斯。?遠(yuǎn)方，一朵蘑菇云升起在杰克的視野里，手提箱核彈引爆了。
10:00?A.M.?-?11:00?A.M.?全國上下震驚萬分。公眾陷入一片恐慌。然而，恐怖分子手里還有四枚核彈。白宮安全人員要護(hù)送總統(tǒng)去地下掩體，然而韋恩總統(tǒng)堅(jiān)持要先向全國民眾做電視公開演說。?克洛伊聽說柯蒂斯被杰克擊斃，陷入了極大的悲痛。?法耶德的核工程師在核彈爆炸中死亡，法耶德要一名中間人達(dá)仁·麥卡錫再給他找一個能夠裝配核彈引爆程序的工程師。?杰克木然地站在哭喊奔跑的人群中，凝望著遠(yuǎn)方的蘑菇云。布坎南打來電話，告訴他恐怖分子仍然握有四顆核彈。雖然之前杰克已經(jīng)打算退出，但蘑菇云讓他放棄了這一打算。“看到這一切后，我不能現(xiàn)在退出。”杰克說。?白宮列了一張可能資助法耶德的國家列表。雖然他們都強(qiáng)烈地譴責(zé)了對美國無辜平民的核攻擊，但一名上將仍然建議總統(tǒng)轟炸這些國家，作為美國遭到核襲擊的反應(yīng)。總統(tǒng)回答說美國只打擊敵人。?阿薩德到了CTU，對布坎南說這日他不是美國的敵人。他給克洛伊提供了一名可能和法耶德有聯(lián)系的俄國將軍的名字——格萊登科。CTU立刻找出了曾與格萊登科有過生意來往的人，其中一人是菲利普·鮑爾，杰克的父親。而杰克已經(jīng)有九年沒有和父親來往過。?杰克打電話給父親，但父親神秘地消失了。他給弟弟格萊姆打去電話，原來格萊姆就是上一季里控制洛根總統(tǒng)的幕后操縱者。格萊姆狠狠地對手下說：“我們真該讓他死在中國！”?杰克到了弟弟家，揮拳痛毆他，要他說出父親的下落。格萊姆的妻子曾和杰克有過一段戀情，她看到杰克回來，十分驚訝，同時也發(fā)現(xiàn)自己對杰克仍然有感情。
11:00?A.M.?-?12:00?A.M.?湯姆下令在國內(nèi)建立隔離中心，實(shí)際上就是拘留所，這是變相的種族歧視，而并沒有得到總統(tǒng)的許可。凱倫斥責(zé)他，說他開了一個非常危險的先例。湯姆反駁說有一顆核彈在美國本土爆炸，他只是在盡職作戰(zhàn)時準(zhǔn)備工作。兩人不歡而散，湯姆命令自己的助理里德設(shè)法把凱倫從白宮趕走。?種族隔離政策也影響了CTU的工作，由于CTU的一名高級主管納迪婭有中東血統(tǒng)，她被臨時加上了信息分級限制，必須多幾道手續(xù)才能看到需要的信息。納迪婭向布坎南抱怨，布坎南安慰她說，CTU很多人在工作中都遇到過困難和誤會，但大部分人都忍受了委屈而做出了很好的成績。只有成績才能取消歧視。?格萊姆終于說出了父親的下落。父親去看一個公司的雇工，名叫達(dá)仁·麥卡錫。這人進(jìn)入公司時沒有經(jīng)由嚴(yán)格的背景調(diào)查，這日的核彈就是被麥克西偷出去賣給恐怖分子的。父親菲利普和格萊姆之所以沒有報警，是因?yàn)樗麄儞?dān)心這條消息會使公司受到滅頂之災(zāi)。菲利普已經(jīng)帶著一群保安去找麥卡錫了。杰克逼迫格萊姆帶他前去。?里德給了湯姆一張名單。湯姆要求凱倫立刻引咎辭職，否則他就公開布坎南在工作中的一次重大失誤。原來，法耶德一年前曾經(jīng)被捕過，后來因?yàn)闆]有證據(jù)被釋放，簽發(fā)釋放令的就是布坎南。而凱倫把這份文件藏了起來。凱倫解釋了她這么做的原因，但湯姆根本不聽。?凱倫向韋恩遞交了辭職信，韋恩非常驚訝，詢問她原因，但她閉口不談。?杰克和格萊姆去父親的公司，他找到了父親菲利普，但暴起的弟弟格萊姆命令手下繳了杰克的槍，把他們押入車內(nèi)。隨同他們一起前來的CTU特工已被槍殺。