5:00?P.M.?-6:00?P.M.?韋恩被送到手術室搶救。白宮醫生把總統的病情報告給內閣，說總統暫時無法恢復神智，也無從預料他什么時候才能清醒。此時副總統丹尼爾斯正在空軍二號飛機上，知道了這一消息，要求著地后立刻會見湯姆，詢問整件事的來龍去脈。?國防部長向里德詢問湯姆的下落，里德把總統被刺一事告訴了湯姆，要求他跟自己合作。但湯姆一獲自由，立刻向安全特工長官告發了里德。?洛根和馬爾科夫見面了，威脅要把兩年前他把毒氣彈送給俄國分裂組織的事情告知俄國政府，除非馬爾科夫說出格萊登科的下落。馬爾科夫嘴巴很硬，稱自己也許會被毀掉，但仍然不知道格萊登科在哪里。洛根和杰克離開了，告訴他馬爾科夫在撒謊。?馬爾科夫打電話給格萊登科，催促他快一點，說美國人已經發現他和恐怖分子有來往。?已經辭職的凱倫在機場看到總統遇刺的消息，幾乎不敢相信，她立刻趕回白宮。?杰克闖入俄國領事館，毒打馬爾科夫，要他說出格萊登科在哪里。馬爾科夫忍不住疼痛，終于說了。但就在杰克正要離開的時候，俄國領事館的安全特工把門炸開，把昏迷的杰克帶走了。?醒過來的杰克懇求看押他的俄國保安，說馬爾科夫在和格萊登科密謀在美國國土上引爆核彈，俄國保安并不相信他的話，但他也感到馬爾科夫的反應非常異常。杰克求他給CTU打個電話，把馬爾科夫說出的地點告訴CTU。但保安正在打電話時，領事館的安全長官擊斃了他。布坎南接起電話，對方已經無人了。