萊德跟貝蘿絲一起打撈，在海底工作時遇到了鯨烏賊這種大型生物，鯨烏賊雖然兇暴，但只要不主動攻擊它，基本上算是無害的生物。但萊德因他外型酷似黑迪亞斯，便不顧貝蘿絲的制止，而發(fā)動捷霸殺死鯨烏賊。自古以來，鯨烏賊就被認為是神圣的生物，萊德殺害鯨烏賊觸犯禁忌的事立刻傳開，船團中到處彌漫不安的氣氛。另一方面，萊德則是懷疑黑迪亞斯可能已經(jīng)潛入地球而決定備戰(zhàn)。艾咪認為鯨烏賊很可憐，質(zhì)問萊德為何要將宇宙中的戰(zhàn)爭帶到地球，萊德卻聽不進去，反問艾咪人類面臨可能被黑迪亞斯侵略的危機，為何還執(zhí)著於同類間的爭戰(zhàn)。艾咪無言以對。另一方面，皮尼歐則是想藉此機會撈一筆。此時，大批的鯨烏賊逼近了船團。

在非洛克因心臟病死亡的同時，他將船隊交給了莉芝，由于她年輕的原因，許多船只想要脫離船隊，這個時候得知萊德可以殺死鯨烏賊的皮尼歐鼓動人民去鯨烏賊的窩里去打撈寶藏，艾咪從伙伴哪里聽說了這件事之后，十分傷心，她的弟弟貝貝爾，去詢問萊德原因，就在這時萊德說出了原因，然而莉芝的心結(jié)由貝露絲打開，去參加了葬禮，并且發(fā)出了宣言。

離開加爾岡緹亞的皮尼歐等人來到了霧之海，霧里埋藏著舊文明的海上工廠、海底也有應(yīng)沉眠著許多寶物的海底設(shè)施，從前皮尼歐曾經(jīng)和哥哥一同嘗試來探索，卻發(fā)現(xiàn)那同時也是黑迪亞斯的巢穴，皮尼歐的哥哥受到攻擊身亡，皮尼歐自此決心復(fù)仇。與他們一同離開加爾岡緹亞的萊德和捷霸引出鯨烏賊并逐個擊破。看到一直被視為禁忌生物的鯨烏賊被獵殺，皮尼歐感到大快人心。駕駛捷霸一路追擊鯨烏賊到巢穴中的萊德迎戰(zhàn)鯨烏賊女王，一度陷入苦戰(zhàn)。究竟這些應(yīng)是過往研究設(shè)施的海底遺跡中，有什麼在等著萊德和皮尼歐？而萊德終于在此發(fā)現(xiàn)了舊文明滅絕的真相。