被奈落欺騙的珊瑚果然找到犬夜叉,并且向他報仇。打斗中,明明已經身受重傷的她,卻突然增強了功力,原來是奈落在她背后鑲上了四魂之玉碎片。幸好冥加及云母的存在讓珊瑚開始懷疑奈落,最后終于揭穿了奈落的詭計…
珊瑚在知道真相后終于接受了犬夜叉一行人,于是帶他們來到鐘乳洞穴,并且在這里向大家說出四魂之玉的由來以及當年英勇對抗妖怪們的巫女-翠子的故事。原來四魂之玉之所以會忽善忽惡,是因為翠子與妖怪的靈魂還在四魂之玉里戰斗…
一行人為了找尋奈落的下落,來到一個剛淹過大水的村子,正巧看到他們要送活人祭品獻給水神,然而奇怪的是原本被選上當作祭品的城主兒子卻出現在他們面前,并且要雇用他們一起去打擊作惡多端的假水神…