寧鳴承認(rèn)自己一直在單戀著繆盈，但是繆盈對(duì)他是沒(méi)有感情的，讓書(shū)澈不用把他當(dāng)情敵，更不用懷疑繆盈的感情，因?yàn)樗B備胎都算不上。書(shū)澈有些相信他了，他問(wèn)寧鳴當(dāng)天繆盈在離開(kāi)市政廳后做了什么。寧鳴告訴他繆盈去了海邊，在一塊礁石讓哭了很久，然后就去了旅館。書(shū)澈知道，那是他們倆定情求婚的海灘，由此可見(jiàn)，繆盈真的沒(méi)有移情別戀。寧鳴說(shuō)書(shū)澈其實(shí)根本就沒(méi)有情敵，盡管很多人喜歡繆盈，可繆盈心里只有他一個(gè)。書(shū)澈看的出來(lái)寧鳴是真的很愛(ài)繆盈，他很好奇寧鳴為什么不向繆盈表示呢？寧鳴苦笑一聲，說(shuō)自己給不了她幸福，明知繆盈不會(huì)愛(ài)自己，明知自己怎么也比不上書(shū)澈，可他就是愛(ài)她。他說(shuō):“不以占有為目的的愛(ài)，只會(huì)因?yàn)閻?ài)而快樂(lè)。”，這大概就是所謂的“我愛(ài)你，與你無(wú)關(guān)”吧。
促膝長(zhǎng)談后，寧鳴和書(shū)澈雙雙卸下防備，似乎有點(diǎn)化敵為友的意思。寧鳴說(shuō)自己就要回國(guó)了，盡管自己仍舊放不下，但絕對(duì)不會(huì)破壞他和繆盈感情的。書(shū)澈親自送他離開(kāi)校園，臨走時(shí)，寧鳴含著淚祝福他和繆盈一定要幸福，上車(chē)后眼淚就忍不住落了下來(lái)。他來(lái)美國(guó)一趟，繆盈一無(wú)所有，一如大學(xué)四年的暗戀，一直是自己的獨(dú)角戲，這次走后他和繆盈就真的再無(wú)交集了。而另一邊，書(shū)澈也一直想著寧鳴的話，心里很觸動(dòng)，寧鳴都可以做到不計(jì)結(jié)果的愛(ài)繆盈，而自己卻因?yàn)樘踊榈氖戮芸娪谇Ю镏狻Ｋ蝗幌胪耍蓟貙W(xué)校找到繆盈，他緊緊抱住繆盈向她道歉，自己再也不會(huì)糾結(jié)她逃婚的事，只想像以前那樣愛(ài)她。
與此同時(shí)，寧鳴也想通了什么，他在飛機(jī)起飛的前一刻改變了想法，轉(zhuǎn)身奔出了機(jī)場(chǎng)，他決定留在美國(guó)打拼。寧鳴兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，在唐人街找了一家旅店，開(kāi)了一個(gè)星期的房間，可惜他的錢(qián)只夠付一半的房費(fèi)，老板便留下他的護(hù)照和手表為抵押。接著又打電話給上司，想申請(qǐng)幾個(gè)月的停薪留職，老板怎么可能答應(yīng)？他直接開(kāi)除了寧鳴，不過(guò)這也是寧鳴意料之中的事了。接著他又打電話給爸爸媽媽?zhuān)謰尣涣私馇闆r，寧鳴便騙他們說(shuō)公司安排他在美國(guó)工作，估計(jì)要很長(zhǎng)一段時(shí)間后才會(huì)回國(guó)。
書(shū)澈和繆盈重歸于好，書(shū)澈為自己前幾天的冷淡感到后悔，在和寧鳴談過(guò)后，他開(kāi)始理解繆盈，他肯定繆盈對(duì)自己的感情沒(méi)有變，同時(shí)也希望繆盈有愛(ài)或不愛(ài)的自由，他不會(huì)再用感情來(lái)綁架繆盈，也不會(huì)再追問(wèn)她逃婚的事。
旅館隔音很差，寧鳴一夜都沒(méi)睡好覺(jué)，只能一大早起來(lái)退房。他看見(jiàn)老板在訓(xùn)斥一個(gè)職工，原因是那人突然辭職，老板聽(tīng)到寧鳴要退房，心里更是不高興。寧鳴此時(shí)正需要一份工作，他便想接替那人留在旅店工作。但由于他的簽證是旅游簽證，在美國(guó)工作屬于打黑工，所以老板便刻意剝削，開(kāi)出一小時(shí)八美金的工資，時(shí)間是晚七點(diǎn)早八點(diǎn)，提供住宿。寧鳴一咬牙便答應(yīng)了所有的條件。
在校園里，蕭清遇見(jiàn)了書(shū)澈，她為上次書(shū)澈為自己解圍而表示感謝，可書(shū)澈卻因?yàn)橹啊笆斩Y”的事，一直對(duì)她冷冷的，甚至他還相信勞拉的話，認(rèn)為蕭清利用不正當(dāng)?shù)氖侄螉Z取了別人的利益。
蕭清和書(shū)母不歡而散，蕭清主動(dòng)找到了安德森教授，問(wèn)是否是因?yàn)樽约翰藕蛣诶獬贤模拷淌谡f(shuō)并不是這樣，勞拉的合同正好到期，而蕭清又需要這份工作，他便把工作給了蕭清。蕭清沒(méi)想到一份校內(nèi)工竟然會(huì)牽扯到這么多人的利益，為了不再惹人非議，她決定辭職，至于生活費(fèi)她會(huì)另仔想辦法。但是按照校規(guī)，碩士生在第一學(xué)年是不可以在外打工的，教授說(shuō)會(huì)幫她留意下學(xué)年的一些職位，希望能夠幫到蕭清。
離開(kāi)辦公室后，蕭清讓凱瑟琳幫她約勞拉見(jiàn)面，想解除彼此的誤會(huì)。下午凱瑟琳就帶著勞拉來(lái)了，蕭清告訴她自己已經(jīng)辭職了，并且她承認(rèn)得到工作的過(guò)程有些不公平，因此向勞拉道歉。一切都是因?yàn)榍岸螘r(shí)間媽媽出事故，經(jīng)濟(jì)條件驟然緊張，教授為留住她才給她這份工作的，至于她在辦公室哭那也是因?yàn)閶寢專(zhuān)运Ｍ麆诶灰`會(huì)教授。勞拉其實(shí)剛剛從教授那出來(lái)，教授已經(jīng)又把工作還給她了，并且她也理解了蕭清當(dāng)時(shí)的處境。勞拉正式為之前的無(wú)禮向蕭清道歉，兩人冰釋前嫌。
寧鳴在旅店里接受老板的教導(dǎo)，進(jìn)行著工作的培訓(xùn)。他的身份是旅店的夜班經(jīng)理兼客房保潔，因?yàn)檎麄€(gè)店就他一個(gè)員工，所以工作繁雜而且勞累。一天干下來(lái)，寧鳴簡(jiǎn)直要累暈了過(guò)去。
成總和書(shū)市長(zhǎng)聯(lián)系，把書(shū)澈的近況告知他。得知書(shū)澈和繆盈重歸于好后，兩個(gè)人都很欣慰，他們的計(jì)劃也會(huì)照常進(jìn)行，因此成總決定回國(guó)。臨行前，他和繆盈長(zhǎng)談了一次，他叮囑女兒，也許在他走后不久就會(huì)發(fā)生一切事情，但請(qǐng)她不要太過(guò)驚訝，就算不能理解，也請(qǐng)?jiān)跁?shū)澈要做出損害兩家利益的事情時(shí)阻止他。另一邊，書(shū)母也要和成總一起回國(guó)，她叮囑書(shū)澈要對(duì)繆盈好一點(diǎn)，這個(gè)不用她說(shuō)書(shū)澈也會(huì)這么做。書(shū)澈又問(wèn)起爸爸出軌的事，見(jiàn)他驀然又提到這個(gè)事，書(shū)母顯得有些慌亂，緩過(guò)來(lái)后她又哭了起來(lái)，書(shū)澈很心疼媽媽?zhuān)缓冒参克徽摪l(fā)生什么事，他都會(huì)是她的依靠。第二天一早，書(shū)澈，繆盈還有成然一起送成總和書(shū)母離開(kāi)美國(guó)。
成然打電話給蕭清，本想約她吃飯，可蕭清卻沒(méi)時(shí)間陪這個(gè)花花公子玩，沒(méi)說(shuō)幾句便掛了電話，成然只好決定親自去找她。就在這時(shí)露卡來(lái)了，她拎著包來(lái)到成家，要住在這里。成然當(dāng)然不會(huì)同意，露卡便懷疑有貓膩，各個(gè)房間到處找了一通，沒(méi)發(fā)現(xiàn)什么后又開(kāi)始纏著成然。成然快被她逼瘋了，但是卻又拿她沒(méi)辦法，因?yàn)樵诜缮纤吐犊ǖ拇_是夫妻。成然承認(rèn)自己不愛(ài)露卡，可露卡早就知道了，所以她并不十分在意。兩人的關(guān)系像是反的，露卡像男人，成然倒像是女人，被她糾纏的無(wú)處可逃。成然靈機(jī)一動(dòng)，開(kāi)始忽悠露卡重新追求他，要她通過(guò)戀愛(ài)的方式得到自己的心，沒(méi)準(zhǔn)自己真就愛(ài)上她了。露卡答應(yīng)了，反正就是一個(gè)賭而已，賭輸了大不了又回到現(xiàn)在的樣子而已，反正成然是躲不開(kāi)她的。
總算打發(fā)走了露卡，成然連忙開(kāi)車(chē)去找蕭清，想接她吃晚飯。他半路堵住蕭清，可蕭清有急事，實(shí)在沒(méi)空和他吃飯。蕭清騎著車(chē)匆匆趕到了一家日式料理店，她在那里做兼職。今天她有些遲到，店主很不高興，同事也刻意刁難她，讓她半小時(shí)剝好一筐洋蔥。蕭清手生，根本做不到這么快，這時(shí)一個(gè)中日混血的店員主動(dòng)上前幫忙。
店員刁難蕭清，只有一個(gè)叫春田的廚子對(duì)她挺好的，但是這種“好”，卻有些別有用心。春田給她安排了輕一點(diǎn)的工作。深夜時(shí)分蕭清正準(zhǔn)備下班回家，沒(méi)想到春田竟然還在等著她，他拉著蕭清的胳膊要讓她吃自己特意做的夜宵。礙于情面，蕭清坐了下來(lái)，春田又?jǐn)x掇著蕭清喝酒，還話里有話地說(shuō)這店里不收黑工，是自己和老板求情才會(huì)留下她的，蕭清過(guò)意不去，只好喝了一杯，春田突然說(shuō)自己對(duì)她有好感，以后會(huì)一直照顧她。看蕭清沒(méi)有說(shuō)話，春田便起身去里間換衣服，蕭清趁機(jī)趕快逃走。半路突然接到春田的視頻電話，只見(jiàn)他裸露上身，給蕭清看他的紋身，蕭清嚇得慌忙掛斷電話逃走。
今天是寧鳴休息的日子，他蹦蹦跳跳地去斯坦德大學(xué)看繆盈，找到繆盈后也不打擾，就靜靜的看著她，直到放學(xué)，他眼睜睜地看著繆盈歡快地?fù)溥M(jìn)書(shū)澈的懷里，心中莫名的失落與難過(guò)。他悻悻地回到旅店，和老板一起吃飯。老板很好奇寧鳴到底來(lái)美國(guó)干什么？因?yàn)樗行┡滤麜?huì)給自己惹麻煩。寧鳴支支吾吾說(shuō)不出來(lái)，其實(shí)他自己也不清楚留在美國(guó)做什么，算是一時(shí)沖動(dòng)，但他并不后悔。他說(shuō)他做地是關(guān)乎風(fēng)花雪月的，沒(méi)目的、沒(méi)訴求也沒(méi)獲利的事。
成然偷偷地跟蹤蕭清，見(jiàn)她進(jìn)了一家料理店，成然便也進(jìn)去找她，蕭清當(dāng)然要趕他走，可沒(méi)想到他竟坐了下來(lái)，指明要蕭清服務(wù)他吃飯，蕭清只好服務(wù)他，他一連點(diǎn)了好幾個(gè)菜，邊吃邊看著蕭清傻笑。成然磨磨蹭蹭吃了兩個(gè)小時(shí)，結(jié)賬時(shí)多給了很多錢(qián)，說(shuō)是給蕭清的小費(fèi)，蕭清知道他是想用這種方法對(duì)自己好，可她真的不需要，因此死活也不肯收下，最終把錢(qián)又塞回了成然手上。
深夜下班時(shí)，成然竟然還在車(chē)?yán)锏戎捛澹扇幌胍院蠖荚谶@料理店吃飯，每頓飯?jiān)俳o高額的小費(fèi)，想讓她過(guò)得輕松點(diǎn)。可蕭清很反感這種行為，因?yàn)樗恍枰扇坏暮眯幕蛘咄椤Ｊ捛逭f(shuō)完話就要離開(kāi)，成然還是死皮賴(lài)臉地跟著她，蕭清真的快被他纏瘋了，因?yàn)槌扇环N種幼稚的行為只會(huì)讓自己更累。盡管蕭清拒他于千里之外，可成然卻越挫越勇，看樣子不追到蕭清是不會(huì)罷休的。擺脫成然后，蕭清直奔圖書(shū)館做作業(yè)，現(xiàn)在的她要兼顧工作和學(xué)業(yè)，真的身心俱疲，實(shí)在沒(méi)精力和成然在一起耗。
有風(fēng)投公司對(duì)書(shū)澈的“域名解析服務(wù)器”很感興趣，想和書(shū)澈見(jiàn)一面聊聊投資的事。書(shū)澈也很高興，帶著繆盈一起去和投資商見(jiàn)面，幾人聊的很開(kāi)心，對(duì)方也出奇地滿(mǎn)意，當(dāng)場(chǎng)拍板準(zhǔn)備投資這個(gè)項(xiàng)目。決定的太快太順利，反而讓書(shū)澈不放心，在回去的路上，他越想越奇怪，因?yàn)檫@筆投資來(lái)得實(shí)在是太輕松了。
露卡的父母在成家附近買(mǎi)了一套房子，現(xiàn)在兩家隔得特別近，看樣子一家三口不久后就要搬過(guò)來(lái)，成然只覺(jué)得一個(gè)頭兩個(gè)大，不知道該怎么辦。
春田仍舊時(shí)不時(shí)的騷擾蕭清，蕭清只好尋求老板地幫助，可老板根本不理解她的處境，反而怪她小題大做。晚上蕭清照例下班回家，春田卻又突然出現(xiàn)，他和蕭清表白，要蕭清做他的女朋友，蕭清慌忙拒絕，他卻對(duì)蕭清拉拉扯扯不愿放手。成然突然來(lái)了，他謊稱(chēng)自己是蕭清的男朋友，他先是一通炫富，惡狠狠地警告春田不許再找蕭清的麻煩，可春田怎么會(huì)怕他這個(gè)毛頭小子，他轉(zhuǎn)身進(jìn)了店里，拿著根鐵棍沖了出來(lái)。