為了引出盜獵者，光頭強設下苦肉計。可偽裝的誘餌熊大卻引來了善良的小馴鹿和想抓小馴鹿的大馬猴二狗。小馴鹿努力解救熊大，可惜力量有限反被樹藤纏住，看到熊大和馴鹿都被困，大馬猴二狗決定趁機出手。關鍵時刻少年和趙琳趕到，少年精準的箭法不僅救了小馴鹿和熊大，也震懾了大馬猴二狗，兩人落荒而逃。大家和少年剛相遇又面臨別離，依依不舍，這時如期而至的風吹送大批的蒲公英遠行，眼前的美景深深印在了每個人的心里。

主角團來到稻田附近，意外遭受蝗蟲的攻擊。偽裝成威武的鴨子部隊的幾只稻田鴨趕到，嚇跑蝗蟲救了眾人。大家跟著鴨子參觀它們守護的稻田，了解了它們的工作和責任。不料一只尾隨而來的蝗蟲偷聽到了鴨子的秘密，帶來了大批蝗蟲肆意啃食破壞。鴨子的抗敵方法不再有效，眾人盡力幫忙卻依然不敵蝗蟲大軍。關鍵時刻熊大發現蝗蟲怕火，大家合力用火把消滅擊退了蝗蟲。稻田鴨感謝光頭強他們，還告訴他們關于老虎的消息。

眾人來到一片彌漫著大霧的白樺林，被眼前奇幻至美的景象吸引。一個小神奇植物出現，趁趙琳不注意拿走了她背包上的玩偶引得眾人尋找。偶然間大家吸到了神奇又美味的七彩煙霧，疲勞一掃而光，開心地歌舞起來。趙琳找到了玩偶，發現了藏身其中的萌萌的神奇小植物，趙琳喜歡小植物帶著小植物離開，不料卻遭到眾多藤蔓的攻擊，熊大意識到他們是不滿小植物被帶走，趙琳連忙放下小植物道別離開。此時大霧散去，恍如一夢。