史密斯年輕時曾經非常喜歡瑪麗安，但兩人在大二時曾因為這道數學題爭執不休，也就是因為這件事，讓史密斯意識到他和瑪麗安不可能走到一起。這道題的思路不止一個，史密斯讓趙小青盡快解出來把答案告訴瑪麗安，他相信小青的助教一事就會有轉機。趙小青很感激史密斯的仗義相助，一回去就努力計算，并將結果塞進了瑪麗安辦公室的門縫里。

艾薇不停地參加百老匯的面試，但屢屢因為口音問題被刷下來。詹姆斯通過自己的關系讓艾薇直接晉級了下一輪面試，他甚至揚言要為了讓艾薇擔當女一號，主動修改劇本。艾薇不疑有他，為這個從天而降的機會喜不自勝。臨走之時，詹姆斯還特意送了艾薇一條價值不菲的項鏈，被艾薇婉拒。

肖戰因為女朋友艾薇的經濟問題近來一直沉迷于研究股票，荒廢了學業。福特教授對此很是無奈，因為肖戰是他這幾年來見過的最聰明的學生。為了幫助肖戰，福特教授不惜將自己多年研究的課題拿出來，讓肖戰想辦法優化其中存在的問題，就能賺到錢。

肖戰不愿再辜負福特教授的期望，跟艾薇商量延后幫她父親還錢的事先，拿出時間先搞定這個課題。這本就是艾薇家的事，總麻煩肖戰她也很不好意思，再加上艾薇剛剛得到了詹姆斯的垂青，滿口答應了下來。

瑪麗安教授看到趙小青的數學題答案后非常滿意，重新給了她一次考試的機會。趙小青在只有一個小時的考試時間里奮筆疾書，最終考試及格，如愿成為了瑪麗安教授的助教。而趙小青解出的那道數學題就是此次考試的附加題，她已提前拿到了滿分。

艾薇在詹姆斯說的地方等了一下午，等來的卻是拿著一條嶄新項鏈的姑父。艾薇立刻意識到詹姆斯是別有用心，堅決不肯接受，氣沖沖地跑走了。艾薇的姑父和姑媽一心想讓她嫁入豪門好跟著沾光，無奈艾薇身邊有肖戰，兩人便商量著要想辦法將兩人分開才行。

艾薇姑父立刻坐地起價，以給肖戰漲房租的方式把他趕了出去。仗義的李十一和肖戰一起離開，來旅行社央求琳達幫忙。琳達把兩人安置在了朋友家的地下室里，一并幫忙談好了月租。艾薇回到家中發現肖戰被趕出去了，立刻追出去尋找。看到肖戰因為自己變得如此落魄，艾薇百般不忍。肖戰不但不介意，還反過來鼓勵艾薇凡事向前看。艾薇也想搬過來和肖戰一起住，李十一便主動讓了出來。琳達見李十一的行李都放在了旅行社的辦公室，便讓他住進了自己家的地下室。

瑪麗安教授把小青和其他幾位同學叫到辦公室，讓小青在三個月內發表一篇期刊論文，這比其他同學下個期末的期限少了好多，小青頓覺壓力山大，快要住在實驗室了。

艾薇的姑媽和姑父擔心失去艾薇這個搖錢樹，不厭其煩地勸說她放棄肖戰抓住詹姆斯，并借助他的力量完成自己的夢想。艾薇不堪其擾，只得暫時打消了從姑媽家搬出來的打算，并從姑夫手中接過詹姆斯送的項鏈。她準備親自送還項鏈并說服詹姆斯，艾薇相信憑借自己的實力，她一樣可以達成進百老匯演出的夢想。

艾薇來到詹姆斯辦公室，表達了希望憑借自己的努力爭取到角色的想法。可詹姆斯根本不想與艾薇談劇本，只想得到她的人，并強行要求兩人的對話要從艾薇佩戴他送的項鏈開始。艾薇只得無奈地接受下來，但她仍不愿選擇潛規則，只得拒絕了詹姆斯的“好意”，落寞地走出了辦公室。

不放心艾薇的肖戰一直等在詹姆斯辦公樓外，看見艾薇佩戴著一條價值不菲的項鏈出來便心生懷疑。好在艾薇及時向他解釋清楚了來龍去脈，這才成功化解了兩人之前的誤會。

艾薇雖然沒有得到角色，但還是略施小技，說服詹姆斯不要再搭理自己的姑媽和姑夫。這下艾薇的姑媽和姑父再也見不到詹姆斯，也就再也沒有了趁機撈油水的機會。兩人一氣之下將艾薇的行李全都扔出了家門。艾薇早知會有這樣的結果，反倒心平氣和起來，她和肖戰一起等在姑媽家樓下，等姑媽扔完了所有的行李后，就一一撿起搬進了肖戰的地下室。

艾薇和肖戰只顧著自己解氣了，一時忘記了不知情的小青還住在姑媽家里，肖戰怕艾薇的姑媽和姑父會對小青頤指氣使，連忙跑出去通知小青。晚上，當小青拖著疲憊不堪地身體回到家中后，發現肖戰、艾薇和李十一等人全都不見了蹤影，連行李也沒有了，一時有些莫名其妙。

小青根本不愿聽艾薇姑夫關于房租的絮叨，趕緊出來尋找朋友們。正巧肖戰趕來通知她搬家的事，肖戰建議小青既然獲得了助學金，就趁早搬回學校宿舍。小青獲知了肖戰等人搬家的原委后，次日一早就把家里通通打掃了一遍。正當艾薇的姑媽和姑夫洋洋得意家中有了一個免費勞動力時，小青隨后就打包好行李搬回了宿舍。

趙小青的室友莫妮卡嫌小青打擾了自己與男友的二人世界，對她很不友好。小青將中草藥帶進宿舍研究時，莫妮卡對中草藥的味道也很不習慣。沒過多久，小青“東方女巫”的外號就傳遍了整個學校。小青暗想兩人好像不可能成為朋友了。

沒過多久，小青和莫妮卡被瑪麗安教授安排在同一組做課題。小青本想趁此機會和莫妮卡握手言和重新做朋友，可莫妮卡卻懷疑小青是在故意報復自己，非要小青簽署一份自己制定的協議才放心。

趙小青不想和莫妮卡的關系變成純粹的利益，便不打算簽下協議。為表示自己的誠意，小青決定把宿舍里面的中草藥全部收走。她的善意讓莫妮卡逐漸解除了對小青的敵意，雖然她還不能確定能否和小青成為好友，但很愿意先和小青成為一個實驗小組的搭檔。莫妮卡還主動清理了自己的化妝品，承諾會努力做一個好舍友。兩個人握手言和，小青很是開心。

趙小青來到肖戰打工的餐廳，想用一百美元宴請好友們。盡管錢很少，但老板春哥還是爽快地答應幫忙。好友們紛紛來到，只差肖戰和艾薇兩人。李十一將艾薇家中的窘境告之了大家，呼吁好友們湊錢幫艾薇度過難關。但大家的經濟情況都不是太好，一時都很為難。小青不聲不響地拿出了500美元，堅持讓李十一幫肖戰收下。但她的舉動同時也刺激了在場的好友們，雖然大家礙于面子也紛紛捐了款，但這頓飯卻越吃越尷尬。

飯后，趙小青又將欠李十一的200美金還給他。李十一知道小青的經濟狀況，堅持不收，讓小青留著做生活費。趙小青就送了李十一自己親手做的香囊。李十一對小青漸漸動了心，又放不下能讓自己獲得綠卡的琳達，一時左右為難。

莫妮卡好心地送給趙小青一件非常時尚卻很暴露的衣服，并在趙小青試穿上后，立即帶她去了派對現場。小青很不習慣派對的氣氛和暴露和衣服，很快就離開派對回宿舍學習去了，還把衣服還給了莫妮卡。但她的這一無心之舉卻得罪了莫妮卡，莫妮卡氣憤地離開了宿舍。

李十一得知艾薇在街頭賣藝后，擔心她會出危險，馬上告之了肖戰。肖戰一聽立馬趕到街頭，看著艾薇在街頭賣唱，內心非常難過。為了幫艾薇還錢，肖戰再次找到喬治，想尋求打工的機會。但自從他搞砸了上次的事后，喬治已經不想再交給他類似任務了，更不愿借錢給他。正當肖戰灰心喪氣地準備離開時，喬治先生拿出一份十萬美金的長期合約誘惑肖戰，條件是讓他出面指證自己的導師福特先生涉嫌抄襲。

肖戰立刻來找導師福特先生詢問事情的來龍去脈。福特先生在肯定了課題原創性的同時也告之肖戰，自己早已將技術轉讓給了一位老朋友，而且目前這個技術正陷身在一場官司中，據他所知對方已經提出庭外和解了。

肖戰對福特先生的為人非常了解，知道他絕不會騙自己，只能放棄這份十萬美金的工作，另外再想辦法幫助艾薇。肖戰走投無路，只好給遠在國內的父母打電話求助。肖母一聽肖戰有了女朋友，堅持要讓肖父幫忙托關系，讓自己去美國相看兒媳婦。

瑪麗安教授對比了趙小青和莫妮卡的報告，當即質疑莫妮卡因為沒把心思放在學習上，施了整個團隊的后腿，同時警告小青不要再替莫妮卡寫作業了。莫妮卡誤會是小青想把她踢出團隊，故意向導師告狀的，根本不聽小青的解釋，兩人的誤會加深。