足球場(chǎng)上的國(guó)王荒木龍一終於完全復(fù)活了。荒木請(qǐng)求巖城讓他重新歸隊(duì)，然而巖城卻要他在短時(shí)間內(nèi)先將自己的身體受到標(biāo)準(zhǔn)體重，而荒木也為了要繼續(xù)踢球，展現(xiàn)出毅力和決心，順利讓身體瘦了下來。他那一直在心中向往的魔術(shù)師所展現(xiàn)的華麗球技，讓阿驅(qū)雀躍不已。面對(duì)FC的猛烈反擊，為了要得到比賽的絕對(duì)勝利，SC的王牌織田涼真做了一個(gè)重大的決定。而比賽也進(jìn)入到最高潮，這一部由阿驅(qū)和荒木攜手共同演出的青春劇，結(jié)局又會(huì)是如何?

在SC和FC的比賽結(jié)束之前，阿驅(qū)施展出了倒掛金鉤，這是背負(fù)著夥伴們勝利希望的命運(yùn)的一擊，沒想到最後還是沒將球踢進(jìn)球門，最後以兩隊(duì)同分的比數(shù)結(jié)束了比賽。眼見兩個(gè)球隊(duì)都有優(yōu)秀表現(xiàn)的球員，巖城教練不愿意讓這些年輕球員因?yàn)樗麄円粫r(shí)的堅(jiān)持而失去更好的機(jī)會(huì)，因此向近藤教練表示自己打算解散FC，并且希望他能收留原來FC球員的要求…

新生的江之島高中足球社終於出動(dòng)，為了全國(guó)高中聯(lián)賽，大家決定到有日本巴西之稱的靜岡展開集訓(xùn)。嚴(yán)厲的訓(xùn)練讓阿驅(qū)汗流浹背，但是，真正的集訓(xùn)似乎是晚上才開始的，誘惑、恐懼，以及熱情奔放的青春將接二連三的向阿驅(qū)逼近。另一方面，奈奈則將以日本國(guó)家女子足球隊(duì)成員的身分大大的跨出一步…