逢澤驅(qū)有一個(gè)被譽(yù)為日本足球界至寶的哥哥阿杰。阿杰是學(xué)校足球隊(duì)的王牌兼隊(duì)長，然而阿驅(qū)卻只是足球隊(duì)幫忙打雜的經(jīng)理。阿驅(qū)雖然也很喜歡足球，但是卻因?yàn)槟硞€(gè)原因而放棄了足球，并且還下定決心要好好努力，以後成為哥哥阿杰的經(jīng)紀(jì)人和訓(xùn)練員。眼睜睜看著弟弟放棄自己喜愛的足球，阿杰感到非常生氣，但也無可奈何，而正式隊(duì)員選拔賽即將到來，阿杰也做了一個(gè)決定…

眼看弟弟阿驅(qū)打算放棄自己的足球夢(mèng)，哥哥阿杰忍不住感到憤怒，因?yàn)樗恢毕Ｍ艿苣芟褚郧澳菢痈约涸谕粋€(gè)足球場上奔跑。阿驅(qū)雖然口口聲聲說要放棄足球，但還是在放學(xué)回家後抽空獨(dú)自到公園練習(xí)踢球，沒想到卻碰到了一個(gè)帶著外星人面具的人。阿杰本想藉由對(duì)抗賽的機(jī)會(huì)，重燃阿驅(qū)對(duì)足球的熱愛，因此不斷將球傳給他，可惜阿驅(qū)依然無法克服心中的障礙，總是不能將球踢進(jìn)…

阿杰和阿驅(qū)他們兄弟倆一直以來透過最喜歡的足球不斷追求的重要夢(mèng)想，竟然因?yàn)橐粓鐾蝗缙鋪淼囊馔舛脺纭Ｒ驗(yàn)橐粓鰢?yán)重的車禍，阿杰和阿驅(qū)身受重傷被送進(jìn)醫(yī)院，然而最後的結(jié)果對(duì)他們的家人來說卻是無情的打擊。被譽(yù)為天才少年足球員的阿杰經(jīng)過急救後被宣布腦死，而弟弟阿驅(qū)則因?yàn)樾夭勘昏F管貫穿而只能仰賴人工心肺維持生命，於是他們的家人在醫(yī)生的建議下，做了一個(gè)重大的決定…