奎松返回何立家，帶走了何麗茜的表弟何峰。穆勇表示對切諾基翻車事故一無所知。何峰交代事發當晚何麗茜、穆勇和他都在車上，準備隨何立前去討債，由于何立開車過于緊張所以跟桑塔納發生碰撞。

在奎松建議下，劉博決定對何家三人進行技術測謊，唐國棟前來助陣。劉博再次針對索加墳事件質問唐國棟，唐國棟依然絕口否認撞人。

證據面前，劉博向大家揭示切諾基翻車案的實情：何立曾經賣給貝光一輛富康車，一直沒有過戶，不久何立收到車禍賠償的法院傳票后找貝光，貝光躲著不見。穆勇發現貝光的行蹤后準備幫助何立綁架貝光，不巧由于緊張出了車禍。貝光害怕賠償，何立則害怕綁架的事情泄漏，一家人制定了攻守同盟，均先后逃離現場。

奎松坦承也懷疑唐國棟撞了人，唐國棟在重重壓力下來到索加墳現場。

通過血的教訓，何立和貝光都對買二手車不過戶額行為后悔莫及。糾紛圓滿解決后，兩家人同時到交通隊送來致謝錦旗。周支隊限劉博三天之內結束唐國棟撞車案，劉博不能做到，周支隊親自接手。

唐國棟主動約見劉博，承認自己開車打盹的時候撞了廖建斌，只是內心一直不相信這是事實。他向劉博承諾，一旦破獲柯之誠的案子，就會主動到交通隊自首，希望劉博給予支持。劉博權衡之下答應了他。唐國棟的父親依然不信兒子會撞人，罵唐國棟沒出息。

某小區內，一個十二歲的小女孩在滑旱冰的時候被一輛駛來的汽車撞飛，肇事車逃逸，小女孩頭部受傷重度昏迷。根據現場的遺留物和受傷女孩腿上的輪胎印記，顧湘他們查出肇事車是一輛豐田佳美轎車，車主叫謝樹棟。

六十八歲的車主謝樹棟對開車肇事的行為供認不諱，在準備將車和人帶回交通隊的時候，羅里剛發現肇事車的駕駛座有疑點。

盡管謝樹棟承擔了所有事故的責任，但是根據駕駛座位的距離和方向盤上的殘留血跡，羅立剛將嫌疑人鎖定為謝樹棟極其寵愛的孫子謝瑞身上。

十六歲的謝瑞由于父母遠在國外，一直在爺爺的溺愛下長大，開車撞人后也不敢承擔后果。

謝樹棟強烈要求替孫子頂罪，羅立剛開導老謝要真正為孩子的將來著想，不能一味袒護，做違法的事情。在羅立剛的感化下，謝樹棟端正了教育孩子的態度，鼓勵謝瑞勇敢的承擔應負的責任。

羅立剛親自將忐忑不安的謝瑞送到監獄，并語重心長的教育他要堅強，要學會承擔。回家后妻子提起老父親要給他們兒子出錢考駕照的事情，羅立剛立即緊張起來。

劉博心情沉重的回到住處，反復的聆聽瞿木瞳交給他的那盒錄音帶。劉念闖進來問唐國棟是不是騙過他？劉博忽然受到啟發。

在電話中，唐國棟向劉博立場堅定的說明，他從來沒有利用過霍峰來頂罪。顧湘重新檢查廖建斌的自行車把套，劉博讓人追查霍峰并得知霍峰失蹤。

劉博帶領大家來到索加墳路口，做現場事故模擬。實驗結果證明，唐國棟并不是真正的肇事者，現場有另外一輛車經過，瞿木瞳作了偽證。

指揮中心來電，國道上一輛中巴車翻車，三人死亡兩人受傷。司機老宋噴出一口血后暈倒過去。林海濤、張旭和顧湘勘查現場，初步判斷由于車速過快，在壓過路上的一塊大石頭時發生側翻。

中巴車司機老宋在醫院里死亡。中巴車的輪胎爆裂，控制車輛的轉向橫拉桿脫落，連接平衡杠的螺絲也齊齊的斷裂。因為輪胎都不符合標準，羅立剛他們找到了三河坪汽修廠，得知中巴車在這里的維修工作都是白大方具體負責，而白大方也是中巴車車禍中僅存的一個乘客。

白大方原來是連山修配廠的工人，出事前曾經維修過中巴車，當時老宋要求他安裝廉價的螺絲但由于經理的干涉而沒成，兩人為此還吵了一架。

在事故科，顧湘和瞿木瞳進行了面對面的較量。劉博質問瞿木瞳為何一次次的說假話作偽證誣陷唐國棟，瞿木瞳以不受尊重為由轉身欲走，周支隊及時趕到阻止了瞿木瞳，并將刑警隊送來的絕密資料遞給劉博。

劉博告訴瞿木瞳，柯之誠是一個要案的犯罪嫌疑人，他之前以贊助陽光小學的名義利用瞿木瞳和學生們進行自己的犯罪活動。證據面前，瞿木瞳幡然醒悟，她承認作了偽證，自己并沒有看到唐國棟的車撞人。

索加墳事故的自行車把套上新檢測出一種黑色塑料，應為肇事桑塔納的反光鏡材質。劉博下令追查霍峰和其曾開過的桑塔納。

許函突然出現在劉博面前，暑假快結束了，她是來接劉念回去的。劉念則因為不想跟媽媽回美國，躲了起來。

顧湘發現，中巴車橫拉桿上遺落的劣質鎖片，是導致事故的根本原因。白大方交代，在司機老宋的強烈要求下，他被迫安裝了從連山汽配廠拿來的報廢鎖片。中巴車案情真相大白。

白大方帶羅立剛和顧湘來到連山修配廠，這家修配廠因為私自組裝車輛和販賣組裝車，正在被封查。而霍峰則是這個修配廠的股東之一。

奎松和郝再興正秘密跟蹤一輛越野車，車里坐著柯之誠，開車的是霍峰。

修配廠的法人代表孫仲連被抓獲，據他交代，霍峰的桑塔納曾經刮倒了一個騎自行車的人。事后，霍峰將車拆解，組裝成不同的車輛販賣。