楊天嘯從押送自己的車上下來，從文掩護楊天嘯，張自強和小賣子也開車來救楊天嘯，楊天嘯在從文的勸說下終于上了張自強的車。楊天嘯想著日本人派人來追殺自己，一定也不會放過大田教授，于是就要去救大田教授。

大田教授的女兒接受日本的奴化教育誤會大田教授，半路上果真遇到了日本人的埋伏，大田教授不幸中彈，幸好被女兒的項鏈擋了一槍才得以逃過一劫。楊天嘯開車來支援大田教授，向著日本人開了火，楊天嘯恨劉剛恨得咬牙切齒，一路追殺劉剛，但是志敏在追殺劉剛的時候踩上了地雷，不敢動彈，臺灣司機對楊天嘯說在志敏撤出來的同時用一個同樣重的東西壓住它就有可能救出志敏。小賣子說自己手快要用自己的重量先壓著地雷，然后讓楊天嘯用車輪胎壓住它。

志敏把腳從靴子里抽出來，小賣子用手壓住靴子，楊天嘯開車想著地雷方向開去，輪胎壓住了地雷。小賣子安全了，大家的注意力都集中在小賣子身上，忽視了大田教授的女兒洋子。劉剛趁著大家不注意擄走了洋子。楊天嘯看見樹林里洋子的蝴蝶結，對劉剛說讓他放了洋子，不要為難女孩，有本事一對一。楊天嘯看到樹林里洋子的影子就朝著那個方向開了槍，劉剛受了傷，楊天嘯救了她。

洋子很高興跟大田教授見面，父女兩人抱在一起。劉剛在暗處向著大田教授開槍，在楊天嘯的提醒下，洋子為大田教授擋了一槍。楊天嘯讓大家開車送洋子去醫院。一路上洋子讓父親在為自己唱一首歌，洋子聽著爸爸為自己唱著熟悉的歌曲漸漸失去了呼吸。大田教授悲痛欲絕，說他們沒有錯，是日本軍閥害了自己的孩子。

張自強打算脫掉軍裝和楊天嘯組織一個民間抗日力量不聽國民政府指揮，于是打擊齊心協力決定從今天開始要一起打鬼子。

劉剛向松本匯報說自己沒能殺了大田教授。松本說沒想到楊天嘯這么難對付，還說讓他盡快鏟除楊天嘯組成的抗日力量，去鳳城會有人接應劉剛，還讓他看看天狼一號現在的傷勢，盡快行動起來。

楊天嘯來到了鳳城受到了熱烈歡迎，局長向他引薦了鳳城公安局大隊長羅定國，曾經是自己的老部下。兩人相見恨晚。楊天嘯向羅定國介紹了張自強和其他抗日義勇軍的成員。楊天嘯向大家介紹了大田教授，說大田教授是和平勇士。大田教授說自己雖然是日本人，但是為自己國家所做的一切感到慚愧。徐燁見到楊天嘯卻并不認識他，局長說徐燁康復以后就不記得好多事情，軍醫說他得的是失憶癥，但是一定會好起來的。

楊天嘯來看望孫曉雨，還帶上了自制的戒指向孫曉雨求婚，孫曉雨感動的不行。在同事的鼓動下孫曉雨終于答應了楊天嘯。孫曉雨說跟楊天嘯在一起很開心，是否還會離開自己，楊天嘯用熱吻回應了孫曉雨。

局長和楊天嘯來看望教授還有什么需要，大田教授說自己還要五個算盤。于是就吩咐下去滿足大田教授的要求。

楊天嘯在訓練劉剛，劉剛說楊天嘯是神槍手，羅定國聽見了就要跟楊天嘯比劃，楊天嘯讓了他，羅定國贏了楊天嘯高興得不行。

局長給大家開會說現在義勇軍缺少糧食和彈藥，臺灣司機說自己以前在日本人的軍工廠呆過，可以幫助大家制作彈藥。局長還為楊天嘯安排任務，讓他好好安排自己和孫曉雨的婚事。楊天嘯要陪著孫曉雨去買東西，孫曉雨說有人保護自己，讓楊天嘯放心忙自己手頭的工作，于是孫曉雨就和妹妹孫曉雯一起去采買結婚用品。

楊天嘯不放心孫曉雨的安全就去接她。孫曉雨正在采辦東西，老百姓們送給孫曉雨雞蛋和一些日用品表示自己的心意。孫曉雯說自己的圍巾掉到大娘家里了，說著就去拿，讓大家等自己一下。這時候小鬼子開車車來到村子里，義勇軍的人和小鬼子打起來。孫曉雨帶著鄉親們逃命，被小鬼子包圍了。