浪為爭回風頭，帶同翩翩飛飛作出新組合式表演，大受歡迎。麗花皇宮中，富婆欲搭訕豪，并對豪百般挑逗，豪從容對待，但臺上之蝶則看得妒忌。后臺，蝶向豪發脾氣，茜藉此提議眾女到酒吧喝酒，向豪示威，Donny與豪往酒吧找眾女，與水兵發生誤會，終于變成大打出手。眾最后逃離酒吧，混亂中露講出Donny嗜賭，萍氣憤，與Donny大吵而去。蝶欲做中間人，相約二人與豪同出來握手言和，這次卻不成功，蝶與豪吵架離去，剩下Donny與萍手足無措。奇回家途中，發現仙與新拍檔德演出，反應極好，因此不悅，后更被領班撥冷水，奇更不是味兒。聲與華到麗花，露對華好奇，搭訕，與華開始互相注意，另一方面，聲則開始對萍留意。時Donny突然出來，見狀即盛怒，要聲打架，聲手下從容地拿出手槍，令眾大驚。

Donny被聲哥手下拔槍指嚇，聲哥開口阻止，才把事情平息，亦使鳳萍對聲哥有一個良好的印象，就在打烊時份，小蝶見家豪與Mary一起離開麗花，心中不是味兒。露露約了阿華宵夜，對阿華喋喋不休談天說地，阿華感疲倦，但仍支持，露露只感興奮，對真相毫不知情。小蝶對家豪與Mary約會耿耿于懷，遂向家豪冷嘲一番，更把你為了愛情還給家豪，家豪不作解釋便收回歌譜。及后家豪以修改歌曲為由婉拒小蝶取回歌譜，但二人關系終和緩。聲哥送銀紙花牌予鳳萍，更邀約鳳萍吃飯，Donny擔心不已，決定在蓮茜家等候鳳萍，蓮茜追問二人是否已發生關系，鳳萍釙默認，并坦言一切已交托予Donny，蓮茜亦無話可說。

君奇反串復出受到熱烈歡迎，不料金光突宣布結業，君奇頓感意志消沉，蝶到舞廳演出增加閱歷。小蝶首日在舞廳演出，家豪猝然在樂手當中出現，小蝶錯愕，追問原因，家豪只藉口帶過，但小蝶已甜在心頭。聲哥只感鳳萍對Donny癡心一片無奈。同時Mary突把目標移至Donny身上，二人關系漸漸接近。蓮茜因唱英文歌反應冷淡遭保叔下令禁止再唱，心中不快，在后臺又與婉碧口角，遂四周找尋圓釘揭穿婉碧假身材報復，不料誤傷保叔。保叔直指蓮茜是報復，婉碧乘機加以嘲笑，蓮茜終氣憤而走。蓮茜到Playboybar飲酒解悶，突上臺大唱英文歌，得到吧內水兵贊賞，同時一名華僑水兵更主動結識蓮茜，他的名字叫?John。