大學生王曉設計的兩人用軍用帳篷得到了團里的嘉獎。黃強對此心存不滿，因為最初的設想是由他提出來的。?部隊駐地一所中學暑期搞軍訓，一班長張家林負責初一(3)班。該班班主任楊玲被張家林深深地吸引，并義無返顧地愛上了他。張家林陷入了不能自拔的矛盾中，因為他清楚部隊的紀律是不允許他在部隊駐地談戀愛的。?張家林以大局為重，不通人情地拒絕了楊玲。楊玲義無反顧地表示會一直等到張家林離開部隊的那一天。

黃麗菲因病住進了醫院，江一帆提著一袋水果趕到醫院。透過門縫，江一帆正看見張衛國坐在黃麗菲床前在給她擦汗。江一帆連門都沒進，賭氣返回了連隊。?訓練中，黃強經常偷偷地撥長途電話炒股。并經常因為要看電視股評而與其他戰士發生沖突，并揚言要教大家理財的本領。楊玲父親是位退休老工人，發現女兒愛上了一個大兵，便借著酒勁在軍營大門口吵鬧著要見團長。團長親自勸走了楊父并責令嚴肅處理張家林。魏東不分青紅皂白，狠狠批了張家林一頓。江一帆私下耐心做通了張家林和楊玲兩個人的工作，希望他倆暫時埋藏愛情。

八連戰士賈明在營外路遇一個突然暈倒的病人，他立即攔住了一輛出租車把病人送到醫院搶救，直到病人家里來人才離去。在病人單位領導再三追問下，他猶豫地說自己是紅三連的賈亮。?病人單位的人敲鑼打鼓帶著錦旗來到了紅三連，連長丁雷非常高興地接待了他們并收下了錦旗。?張母給兒子張玉忠寄來了一雙布鞋，張玉忠把鞋他送給了班長，引起了戰友們的一番嘲弄。張玉忠回到宿舍又悄悄地將班里所有戰士的鞋樣寄出，信中囑咐母親每人做一雙。?江一帆再一次和黃麗菲不歡而散之后，找政委和團長，要求辦理離婚手續，受到批評。江一帆被逼無奈，只好說出黃麗菲外邊有人的事實真相，團長政委聽后都大吃一驚。