文三和幾個拉車的苦哥們一起神侃抗日勝利后北平的新鮮事，正聊得熱火朝天的時候，一輛敞蓬的美軍吉普車撞翻了一輛人力車，開車的是一個美軍中尉。正好路過的徐金戈立刻命令司機先將傷員送到醫院，并與那個美國人交涉，這時方景林作為處理事故的警察也趕到了。

美軍中尉的跋扈和不屑令徐金戈非常氣憤，他絲毫不退讓，對方實在抗不住竟動起手來，徐金戈利落的將他打倒。

文三自從有了自己的車就覺得像個爺了，跟那幫窮拉車的不一樣了，有空還去天橋玩玩。

肖建彪剛和一群西裝革履的官員們吃完飯出門，這一幕被偶然路過這里的花貓兒看見，他興奮的鉆進彪爺的汽車，眼淚橫流的跟彪爺哭訴這八年的苦，花貓兒想著以后又能像從前那樣跟著彪爺打拼。

肖建彪老宅子門前，已經來過多次的花貓又被看門人以沒有預約的名義檔了出來。

徐金戈因為惹了美國人而被處罰降了一級軍銜，但他根本不在乎這些。站長告訴他近來技術部門報告，有一個共產黨的地下電臺收發報時間毫無規律，而且采用了快速收發報的新技術，保密局的電訊測向車無法截獲信息。北平站搜捕隊瞎撲了兩個月一無所獲。所以上級考慮該是派徐金戈出馬的時候了。

自從美軍進駐北平后，很多暴行頻頻發生，政府息事寧人毫無作為。伍華和幾個學生決定聯合北平所有學生搞游行示威。龐大的學生游行隊伍舉著“美軍退出中國”“維護主權獨立”的橫幅，口號此起彼伏響徹云霄，帶隊的大學生和警察們沖突起來，手執警棍的軍警們和學生市民們廝打成一團……

因為徐金戈的降職他的繼任者以沒有查出犬養平齋的間諜身份為由，準備將犬養平齋遣送回國，徐金戈知道后非常氣憤，并細數了日本間諜對我們造成的巨大影響。站長的要求保密局的任何在編制人員都不許參與，采用一些非常規手段，只希望這個人像水汽一樣蒸發得無影無蹤。

羅夢云的父親突然去世，她的姨媽邀請她和母親來家里住，羅夢云的姨夫是國軍少將。

文三兒約徐金戈喝茶講起了一段往事。當年笠原商社的佐藤一家被滅門，源自陳掌柜三千大洋賣了《蘭竹圖》給他，但其中具體的細節還要問一個叫花貓兒的流氓。徐金戈找到了花貓，威逼利誘下知道了《蘭竹圖》在肖建彪手中。

國立北平圖書館里，羅夢云和來接頭的同志用圖書傳遞了重要的情報，電臺地點被發現，通知立刻轉移。

伍華再次回到北平是作為景林下線的聯絡員，他帶來了上級要加強北平城內地下工作的指示，也帶來了一批經費。很快，方景林就小心的將一部電臺交給伍華，電臺就放在伍華開的照相館里。

徐金戈親自拜訪了肖建彪，肖建彪對徐金戈非?？蜌?，甚至豪爽的要將《蘭竹圖》送給他。徐金戈沒有收下畫，他只需要肖建彪跟軍統保密局合作。無論彪爺再叱詫風云，在保密局的壓力之下還是服了軟。