馬小翠的離去后，吳總借酒澆愁，心情十分煩躁。范德彪得知小翠離開后，心里頓時(shí)涼了半截。范德彪出于試探的心理，向吳總遞交了辭職書，心情不佳的吳總當(dāng)即同意。話已說出不好收回，范德彪在維多利亞娛樂廣場(chǎng)的日子結(jié)束了。馬大帥為了多掙錢交醫(yī)療費(fèi)，找到一份賠一位退休局長(zhǎng)聊天的活，給他帶來不少煩惱。

范德彪找到維多利亞認(rèn)識(shí)的生意人老錢，二人談起籌建垂釣園一事，范德彪決定借此機(jī)會(huì)大展宏圖。馬小翠到處找不到鋼子，開始為鋼子的安全擔(dān)憂。馬大帥陪退休局長(zhǎng)聊天，從家常里短到對(duì)退休生活的不滿，馬大帥成了退休局長(zhǎng)的發(fā)泄對(duì)象。

馬大帥在醫(yī)院里碰到王老板，了解到王老板的兒子是一名拳擊手，精神受了刺激。二人經(jīng)過一番攀談，馬大帥同意給拳擊手當(dāng)陪練。馬小翠終于等到了鋼子的出現(xiàn)，鋼子答應(yīng)她不再去找老疤報(bào)仇。馬家堡子村的村長(zhǎng)余富貴帶著鄉(xiāng)親們來到城里投奔范德彪，想在城里找活干，范德彪硬撐著臉面，表示要帶領(lǐng)鄉(xiāng)親們共同致富。