敏子從愛子那里聽到世雅回到家的消息后真心為她高興,愛子告訴她是范滿說服世雅,而且范滿還把自己在外面有過女人的事情也告訴了世雅。愛子還說世雅還沒有原諒自己生下蔡琳的事情,但表示隨著時間的流逝會努力去接受。正在看電視的元子羨慕地說想變成李孝利那樣的身材,達健在一旁說是不是又想去游泳池。敏子對正準備去游泳的蔡琳說原諒世雅。
敏子告訴蔡琳世雅表情沉重地從屋里出來的事情,蔡琳說是自己有點過分。敏子說蔡琳也快結婚了,以后只會有好的事情,讓她也要寬容起來。敏子讓蔡琳在生日當天邀請河鎮來家里,忘了自己生日的蔡琳對敏子充滿感激,對每年敏子都不會忘記給自己過生日的理由感到好奇,敏子告訴她如果沒有蔡琳自己也不會在這個世界上。
家里的人看到每年都忙著準備自己生日的蔡琳今年異常安靜,紛紛表示奇怪,這時蔡琳不高興地回來,敏子讓蔡琳要和平時一樣表現出開心的樣子。范滿想起世雅和達健說起蔡琳的生日那天應該愛子來做海帶湯的話,不禁陷入了沉思當中,隨即范滿把車停在路邊,想起了愛子向自己道歉的樣子和世雅的奇怪的舉動。蔡琳開玩笑般告訴愛子自己的生日,愛子的眼眶濕潤起來。