隱瞞事實的香草滿懷愧疚，決定收拾行囊跟著夏諾赴日本念書，將GOKART場給夏諾經營，讓小風回到屬于他的地方！??而回到風動的小風，被眾人殷切的企盼可以回到賽車場，加上HONDA的死，BOBO一直希望小風可以為HONDA報仇！千尋也坦言，當初接近小風，就是要紀錄他和Juliet的故事，并且讓車神回到賽車場，這諸多的期盼，讓小風倍感壓力……