百草和長安回到松柏，曉螢等人趕緊過來迎接他們，一行人開開心心的回到道館，百草將在日本買來的禮物紛紛送給他們。而百草送給光雅的，是一條星星項鏈，因為光雅以前就一直喜歡星星。光雅向百草道歉，之前她承認自己和廷皓在一起，也是為了幫廷皓進松柏。現在事情都已經水落石出了，為了廷皓，光雅還是勸百草去接受廷皓。可百草堅決不同意，畢竟感情的事又怎么能勉強。

廷皓回來后，一直因為百草的事而心緒不寧，甚至無心工作。之前光雅來找廷皓，將百草帶回的日本點心送給他，并勸他放棄百草。可是無論如何，廷皓的內心還是抑制不住的喜歡百草。

長安為百草重新策劃了一系列比賽方案，好讓她能拿夠積分參加世青賽。而此時另一邊的飛魚，在院子里撒起了花瓣，大念著情詩。百草曉螢她們趕來看時，飛魚忽然跪在曉螢面前，說要向她求婚。曉螢被他嚇了一跳，拒絕他后趕緊跑了。飛魚失落的獨自蕩著秋千，回憶起兒時和那女孩在一起相處的情景。這時長安過來了，飛魚忽然抱著長安的腿，非要和他訴說自己對曉螢的相思之情。似乎是有了共鳴，長安也不自覺得想起了百草。

亦楓回松柏了，曉螢趕緊向他打聽起初原的事。亦楓忽然表情嚴肅起來，說是見了喻館長，而且松柏似乎要出大事了。曉螢將先前各家道館被偷襲的事告訴了長安和百草，長安看著飛魚，忽然懷疑起什么來了。

倫敦挑戰賽一直沒有給百草發邀請函，曉螢問過之后，才知道對方根本沒有收到百草的報名表。而當初負責發報名表的人是曉螢，出現了這么大的失誤，曉螢自責并痛哭了起來。長安讓飛魚趕緊去安慰曉螢，趁飛魚不注意，長安忽然襲向飛魚，飛魚下意識的避開長安，曉螢忽然認出來當晚廷皓與那黑衣人打斗時，那黑衣人也是使用了這招躲避了廷皓的攻勢。曉螢逼問飛魚是不是那個黑衣人，飛魚心虛的坦白自己就是黑衣人，而且當初旋風三連踢的要訣，也是他偷聽到向加藤姐妹告密的。但這次倫敦挑戰賽的事，飛魚堅稱不是自己做的。

眾人氣憤的圍毆飛魚，并要將他趕出松柏。臨走前，光雅告訴飛魚，曉螢脖子上的那條項鏈，其實是百草的，所以飛魚兒時的玩伴是百草。

失去了倫敦挑戰賽的機會，長安又在費盡心力的去幫百草重新設定比賽規劃。