銀翼生死穿越正式開始，張啟等人正拿著地圖研究集合點，張啟畫出幾個地方告訴大家，一旦失去聯系，所有人都來著幾個預備地點集合，就在他們正準備方案的時候，突然馬爾斯帶著人就進來，不問青紅皂白就把他們打了一頓并且關進了小黑屋。

秦川因為身上有傷，被打到傷口之后一直沒有復原，此時屋子里被扔進一個毒氣彈，張啟用英語急切的向外面呼救，他告訴外面守衛的人，秦川肺部感染馬上就要死了，外面的士兵信以為真，趕忙進來查看，張啟等人利用這個機會把士兵打暈在地，直接逃了出來，此時馬爾斯在監控后面看著，對中國對的表現倒是很滿意，中國隊逃脫的速度已經打破了以往的記錄。

林俊嬌遞交了申請，要去執行援外任務，院長提醒她那個地方很危險，一個月內已經發生了三次暴亂，見她還堅持要去，院長就告訴她，他們醫院的申近醫生也寫了申請書，讓他們倆正好做個伴，申近一直在向林俊嬌示好，但林俊嬌卻對他沒有感覺。

申近做完一個手術，疲憊的從手術室走了出來，林俊嬌已經在外等他了，得知他申請援外的目的，是為了保護自己，林俊嬌何不毫不客氣地告訴他，如果他想和她拉近距離，她是不會給他這個機會的，申近卻說，他就喜歡她那種說話直來直去的勁，并點明她援外的目的也不是為了和平獎章。

銀翼訓練營接下來的考驗是，鉆一個u型的管道，管道長16米，里面住滿了0攝氏度的水，當地正值盛夏，和周圍的溫差近40度，銀翼隊員的任務是，在3分30秒內穿過沒有氧氣設備的管道，逃出監獄，繼續他們下面的任務。

齊小天的身子剛進入水里，就禁不住打了一個冷戰，他深呼一口氣進入水里，張啟等人也先后爬進U型管。馬當先等人從水里爬出來，見4分鐘過去了，張啟那還沒有動靜，齊小天就著急了，他沖過去讓馬爾斯趕快想辦法救人，馬爾斯卻開槍將他們逼退，并警告他們，如果再不離開將會被取消比賽。

秦川拉住齊小天，讓他相信隊長一定能夠出來，他們先到第一個預定地點等隊長。馬爾斯告訴他們，從現在開始，他們就進入生死戰斗階段，追兵隨時會來，一但被俘虜，他們將會受到殘酷的折磨，能殘酷到他們無法想象。張啟終于從U型管爬了出來，他咳嗽著吐出幾口水，軍醫過來給他檢查，他喘息的告訴軍醫，他沒事。

秦川等人時入森林后不久，就遇到一群馬蜂，他們趕忙躲進水里，但秦川的臉上還是被蜇傷好幾處，馬當先在森林找到茶油樹的樹脂，給他抹臉消腫，齊小天看著秦川，忍不住笑著著說，他感覺他們4個人，就像西天取經的唐僧師徒，張啟是唐僧，他是齊天大圣，秦川就是豬八戒，馬當先就是挑擔子的沙僧。

馬當先有點擔憂地說，師傅又被妖怪抓走了，他們必須盡快走出這個鬼地方，最好先找一輛車。齊小天讓他不要擔心，隊長肯定會沒事的。張啟獨自走在森林里，努力辨別著方向，突然感到一陣眩暈，這時他突然聽到了流水的聲音，他高興地跑過去喝了個痛快，然后又踉踉蹌蹌的上路了。

林俊嬌都按時給珊珊送藥，她向潘野聽張啟的情況，潘野告訴她，張啟沒有消息就是好消息，得知林俊嬌要去援外，潘野告訴她，張啟再有10天就要回來了，難道她不等他了，林俊嬌說她也不知道，可能是緣分就是如此吧。

張啟踉蹌著走在一個山路上，看到一輛車開了過來，他感忙向車揮手，把車攔下來后，司機不僅給他提供了面包和牛奶，而且把手機借給他，張啟用司機的手機給林俊嬌打了電話，讓她把他寫給喬棟的信，和信里的東西交給喬棟。

接到張啟的電話，林俊姣激動地哭了，她告訴張啟，她馬上就要去援外了，讓他回來自己給喬棟，并讓他一定要活著回來，把欠她的約會都還給她，張啟卻告訴她，如果他回不去，她就不要等他了，如果他能回去，她就是在天涯海角，他也要把她找回來。