夏季結(jié)束時,海灘及賓館要進行打掃。美千惠小姐來到旅館,指揮每個人干活,連剛到的櫻也不放過。大家都覺得美千惠很神秘。直到有一天,風把惠的帽子吹入海中,勝不顧一切地去撿,大家才知道很多年前,惠的兒子第一次見到海,充滿勇氣地下海去,卻不幸遇難。這樣,惠對海有一種既愛又怕的感覺。廣海和海都勸服了她。惠回去時,終于下決心到海水里走走,解開了心中多年的死結(jié)。
開學(xué)的日子一天天臨近,真琴想起這兩個人終究會離開,不禁有些傷感。真琴的同學(xué)洋介上學(xué)期沒有通過模擬考,垂頭喪氣的。海都自告奮勇替他補習(xí),終于使洋介通過了補考。旅館的客人都離開后,廣海和海都坐在海邊聊起夏天是否已結(jié)束。廣海認為只要心里的夏天沒有結(jié)束就行,海都則說他有關(guān)夏天結(jié)束的文章還沒有寫,所以他們都準備暫時留下來。真琴聽到開心地笑了。友子提出8月31日去迪斯尼樂園玩,大家興致高昂地出發(fā),沒想到半路車子又沒油了,只好下來推車。迪斯尼沒去成。
9月1日,廣海和海都開車送真琴上學(xué),讓真琴大大地出了一下風頭。春子終于收到了一直等待的有關(guān)兒子消息的信。信是以前的戀人寫來的,說由于要去國外,會在出去前將春子的兒子春樹送到旅館與春子相聚一天。春子沒有對春樹說自己就是媽媽,他們和大家一起在沙灘上搭起了一艘大船,春子希望春樹一輩子都不要忘記這一刻。