一直擔心杏子病情的佟二無法集中精神工作，竟不小心弄傷了顧客的耳朵，悟替他完成了剩余的工作。佟二現在只有和杏子約會時，才能緩解心中的不安。懷孕的佐千繪開始考慮要和正夫結婚，但正夫卻說要再等一段時間。佐千繪總覺得正夫是在擔心杏子的病情。面對自己的懷孕、杏子的病情，佐千繪的心情很復雜。一天夜里，巧來到了約會歸來的佟二的家。他對偷名簿的事表示道歉，并想回來繼續給佟二做助手。感覺自己已和巧消除隔閡的佟二給杏子打了一個電話。杏子在電話中說：“雖然我不在你身邊，但我還在想著你。”聽到這話后，佟二隊杏子的擔心稍微緩解了一點。沒想到第二天卻……

和佟二住了一夜的杏子返回了醫院，佟二隨后又來到醫院向杏子表達自己的愛意，但他沒有說美容院倒閉的事。杏子提議給正夫和佐千繪開個慶祝會，得到外宿允許的杏子和佟二一起來到了町田的家。在這里佟二又恢復成了以前那個開朗的佟二，晚上久仁子為杏子的事而向佟二表示感謝。杏子也向佟二表白遇到他是她這一生最幸福的事。佟二激動地抱住了杏子。杏子出院后，正夫給她和佟二借了一間房子。在這個經美山幫助而被改造成無障礙空間的家里，佟二和杏子幸福地生活了一段時間……