諾蘭觀看艾登姐姐死亡錄像，通過(guò)電表查找到線索，最終找到拍攝錄像的地點(diǎn)。杰克欲買回股份，康拉德卻試圖奪下酒吧全部股份。在艾米麗的陪同下，艾登見到了姐姐的死亡檔案。諾蘭直白指出帕德瑪是商業(yè)間諜，他想搞清楚她的原因和目的。阿曼達(dá)偷了艾米麗的電腦，她用偷拍的視頻威脅康拉德交出酒吧股份。維多利亞將康拉德與聯(lián)盟的交易展示給丹尼爾，這一幕被海倫看到。

康拉德父子毀尸滅跡，維多利亞產(chǎn)生了一個(gè)大膽的計(jì)劃，她偽裝成了海倫。艾米麗察覺(jué)阿曼達(dá)偷竊了電腦，而此時(shí)阿曼達(dá)遭遇危機(jī)，內(nèi)特?賴安持槍來(lái)到了船上，他挾持了阿曼達(dá)。維多利亞母子合伙演戲，假裝丹尼爾并不相信聯(lián)盟的罪證。杰克用電腦引誘內(nèi)特?賴安進(jìn)入艙底。杰克不幸被子彈擊中，他被放入氣墊船獨(dú)自逃生。艾米麗營(yíng)救阿曼達(dá)，內(nèi)特?賴安引爆船只，阿曼達(dá)不幸死亡。

阿曼達(dá)的死給艾米麗帶來(lái)沉重的打擊，她掏出阿曼達(dá)死前留給自己的懷表，打開懷表她看到了兩人的合照。因艾米麗失控，諾蘭向艾登發(fā)火。杰克受傷住院。維多利亞利用阿曼達(dá)的死再次與夏洛特拉近關(guān)系。杰克蘇醒，詢問(wèn)德克蘭、艾米麗和阿曼達(dá)的去向，當(dāng)杰克得知阿曼達(dá)死后便抱頭痛哭。眾人共同埋葬阿曼達(dá)，與此同時(shí)，艾登卻悄悄潛入……