和具一書吵架后獨自離開的咸安嫂遇到了個奇怪的年輕人,被告知有船可以幫助他們逃亡。御醫楊義秀因身體不適,命柳道知代替許浚照顧皇帝身體。而柳道知則在皇帝和仁嬪詢問時,誣陷許浚獨自逃跑。
上了船的許浚看到了為了保護孩子而挺身而出引開外寇的尚華,卻眼睜睜看著他死去。光海君向皇帝表示,無論如何都要死守護住平壤城。多喜從柳道知處得知,許浚在皇帝逃亡過程中始終都沒有出現。
五根把孤兒交給紅春當做養子。許浚在難民中找到了自己的家人。皇帝命柳道知跟隨自己,而命許浚留在平壤城跟隨光海君。