在失去八成同伴，但原訂目標卻無一達成的情況下，夏娜說了：「還沒有結束，我們還有最後一招」。但他們現在所需的，是要有取代火霧使命的決心，每個人都懷抱著并非厭惡和憎恨的決心迎向戰斗。在此同時，星黎殿又有了新的宣布。

為了下一場戰斗，夏娜前往紐約邀請如今已剩「三神」的「大地四神」一同參戰。另一方面，在無何有鏡的創造地日本?御崎市，坂井悠二再次出現在吉田一美的面前尋求協助。面對擋在他跟吉田之間的田中，悠二開始說起他的想法。

為了知道什麼是身為人類才做得到的事，為了見證悠二到底想要做什麼，吉田走向浮在御崎市上空的星黎殿。但是此時貝露佩歐露卻用寶具「地獄鎖鏈」封住了吉田的寶具「希拉達」。失去反抗手段的吉田，她的耳邊響起了拉米的聲音，而星黎殿也開始改變型態。