巡街中受到驚嚇的孫彪，頂著滿臉的血跡來到日軍司令部。一臉驚恐的告訴山本自己晚上的所見所聞，山本責怪孫彪中了楊保中的計策，這是他們在轉移視線，并讓孫彪立刻去堅守醫院。

醫院門口，關敬山看到孫彪頂著一腦袋血漬前來，滿臉疑惑。聽了孫彪的形容，關敬山冷笑了兩聲，并帶著孫彪一起回到醫院里面。有光帶著眾人守在暗處，看到這一幕知道保重的計策應該是成功的讓日本人慌了心神，露出了馬腳。有光下令出擊，進攻醫院。楊保中調虎離山利用辛有光攻打醫院，調出討伐隊的日軍。他帶著索蘭和姜三刀襲擊了一個巡邏隊，換上了日軍的衣服，在姜三刀的幫助下混進了討伐隊。

日軍司令部內，下屬來報城內多處發生交火，巡邏小隊全部受到了襲擊。關敬山告訴山本，攻打醫院的一伙人火力很猛，但卻不戀戰，已經撤離。并分析楊保中眾人可能去討伐隊找野夫司令了。山本聞言大驚，立刻電聯野夫多加小心，楊保中可能會來找他。但是野夫不以為然，認為楊保中不可能這么大膽。雖然山本也覺得去討伐隊襲擊，很不可思議，但還是派人前去保護支援。

正在指揮室里喝著茶的野夫，怎么也想不到危險正向他一步步靠近。聽到指揮所外傳來的槍響，野夫拿起長刀詢問趕來的士兵發生了什么事。剛得知有人夜襲指揮所，楊保中就沖了進來。楊保中扔掉槍支，用長刀跟野夫決斗。野夫不敵，在倒地重新站起來，舉刀的那一刻，被后來的索蘭一槍斃命。而楊保中則一槍砍下野夫的首級。日軍支援部隊趕來了，楊保中帶著索蘭眾人撤退，激烈的槍戰中，保中一直護著索蘭，索蘭心中的愛慕之意更加明顯。眾人要挾薛立強開車帶他們去東門撤退，車上三刀朝天開了象征撤退的三槍。

此刻山本心中涌起強烈的不安，他往野夫司令辦公室內的電話一直沒有人接聽。一聲電話響，山本迅速接起得知西門遭到猛烈攻擊，決定從東門調派人手前去支援。剛掛下電話，思考著如何抓住楊保中，又是一聲電話響。結果得知討伐隊遭到攻擊，野夫司令官已經殉職并帶走了他的首級。山本悲痛的掛下電話，咬牙切齒。

東門前，士兵集合前去西門支援。有光眾人和紅槍會也開始撤離，撤離途中卻意外碰到了關敬山等偽軍。開車來到東門口的楊保中眾人，再次遭到了薛立強的倒戈，他下車大喊，快來人啊，楊保中在這里。索蘭一槍打死了薛立強，并表示狗改不了吃屎。保中和有光眾人在東門口匯合，紅槍會的兄弟們有炸彈逼退了偽軍部隊，成功突圍。

天亮，山本看到擔架上本抬出來的野夫司令尸體，憤怒的拔出長刀，問道是誰保護的野夫司令。從士兵口中得知保護野夫的中尉也已陣亡，一心怒意無處發泄，轉身看到趙金奎、孫彪和關敬山三人，朝他們走去。看到殺氣騰騰的山本，關敬山和趙金奎默默后退了一大步。站在前面的孫彪便成了出頭鳥。山本將長刀架在孫彪的肩膀上，孫彪顫抖的解釋，山本慢慢冷靜下來。看到山本慢慢的冷靜，關敬山和趙金奎也上前勸導山本節哀。

獵人山寨內，得知索蘭眾人安全歸來，大伙都很高興的前去迎接。保中告訴冷梅眾人，司令的遺體沒有搶回，但是帶回了野夫司令的人頭。并發誓會將那些漢奸鬼子一個一個殺掉。

另一邊，索蘭正為此次偷跑下山的事情，像索倫道歉，希望哥哥不要生氣。并且很開心的像哥哥炫耀，幸虧自己帶了保中哥下山，不然怎么能干了殺了野夫這么漂亮的事情呢。索倫看到自己的妹妹，頭痛不已。一旁的必圖，責怪索蘭的胡鬧，與索蘭爭執起來。索倫看到這一幕頭更加疼了，便讓必圖出去，自己跟索蘭聊聊。從索蘭的描述中，索倫看出了索蘭對楊保中的愛慕之心，欣慰一笑，并表示要考察一下楊保中。笑著一直夸索蘭長大了，決定給楊保中辦一個巨大的盛會。