日本人發起了第二輪攻擊，羅伯特看著近距離的戰場，他內心里無法理解這些中國軍人。當新四軍準備上刺刀時王江義從背后對日軍猛烈襲擊，但日本人還是向新四軍陣地沖去。薛春貴擊中了佐藤，日軍人只好撤退。面對戰友的遺體，羅伯特看到了們雖沒有眼淚，但內心里充滿感情。羅伯特看到了國軍隊長王江義是一個高傲的人，他并不喜歡這種類型的，看著國共兩軍的態度，這讓羅伯特開始考慮自己的處境。?鄭大勇猜測王江義也是為美國人而來，由于是國共合作時期雙方都不能來硬的，鄭大勇決定先行撤退。?鄭大勇和王江義都說明了雙方的態度，牛娃找到了鄭大勇，他將看到國軍的情況告訴了他們，由于日本人封鎖了桃花村的路，在牛娃的帶領下他們去了薛家村。在抬羅伯特的途中他不小心腿上的傷口開了，顧曉雨只好給他換紗布，在他的眼中她就是美麗的天使，他深深地信賴著她，羅伯特已經喜歡上她了。?在部隊休息的時候，羅伯特以方便為由獨自出去了，鄭大勇急忙安排人去尋找羅伯特，但他們找了很久也沒消息。顧曉雨突然想起了花環的事兒，鄭大勇急忙過去查看，羅伯特在采花時摔了下來，他的叫聲讓鄭?大勇找到了，他的胳膊因為摔倒而脫臼，鄭大勇將他接好，羅伯特將編的花環交給了顧曉雨。在薛家村的湯姆對中國人教育孩子的方法不理解。

秋燕以為他是一個迷路的軍人，當她問起他的戰友時讓湯姆沒法回答。羅伯特回去后顧曉雨耐心地勸解他，鄭大勇在參軍以前是教書先生，他原諒了羅伯特的莽撞。鄭大勇派出的偵察兵發現了日本人的哨卡，康大炮盲目行動暴露了目標，這讓鄭大勇很生氣。日本人聽到槍聲后大批集結，鄭大勇只好讓部隊藏到樹林里躲藏起來，康大炮對自己的行為做了檢討。為了營救老百姓鄭大勇帶領的部隊暴露了，他們急忙將老百姓轉移到山上，薛春貴見到了村里的老鄉，村長讓他們進村時這被鄭大勇拒絕了，羅伯特對于新四軍在村外扎營讓他不理解，王江義帶人也來到薛家村?。薛家村的老百姓拿出了軍糧給他們，國軍不明白老百姓為啥對新四軍那么好。?湯姆在請求秋燕的原諒，日本人展開了拉網式的掃蕩。湯姆告訴村民說他要去芷江機場，但他不知道路該怎么走。對于秋燕說的話湯姆并不理解，因為沒有辦法逃避戰爭，湯姆明知道很危險，但他還是要走，這是他必須要做的事情。湯姆留下字條后就離開了，牛娃看到了日本人的到來，槍聲將日本人引開。新四軍小分隊的哨兵發現了日本人設立的哨卡，約一個大隊的兵力，是佐藤親自安排的，他們在一線天的地方設置了路障。

面對有利的地形，鄭大勇和王江義商量起應敵之策，在護送羅伯特的時候產生了分歧，康應龍等人主動?承擔了誘敵的任務，他們準備伺機讓老同志帶著羅伯特離開。一小隊日軍在途經一線天時遭到伏擊，當佐藤要撤回哨卡時又被火力吸引過去，面對日本人的攻勢，鄭大勇命令部隊往后撤退五十米。?康應龍讓其余兩人留下手榴彈后撤離，等日本人上到高地時他引爆了身上的手榴彈，兩支部隊順利地沖出了日本人的阻擊。佐藤的計劃再次失敗讓小野認為他太過輕敵了，對于這樣的對手讓日本人也很無奈。湯?姆又回到秋燕的村莊，看到他回來讓她很高興。?周靜波在電文上看到了克萊爾的名字，他是以前她在美國時候的戀人，她擔心王江義完成任務后將人交給薛岳。佐藤打算將新四軍和國軍的救援隊困死在山中，國共兩軍的隊員在爭奪日本人身上的狙擊槍，爭執之中他們打算以摔跤定輸贏，雙方隊長趕到后決定讓他們閉上眼睛打槍。還沒等王江義說話他手下就開槍打中了，國民黨士兵為了隊長安全考慮沒開槍主動認輸。羅伯特不明白?他們能為一支狙擊槍這樣拼命，顧曉雨向鄭大勇質疑他的行為，鄭大勇認為那是男人之間的游戲，他們是不?會明白的。想起康應龍的死讓他們也很傷心，但他們明白目前的處境。