梅香不計前嫌的幫祖母付醫藥費，柳妹對梅香十分感激...?阿源終于拿下第一名，欣喜若狂，但是好兄弟阿晃吐槽：「你算什麼？看看女生班，人家姜淑媛從一年級到現在，每次都是全校第一名啊！」這位神奇的姜淑媛，不愛說話，謠傳她是個不用睡覺的人...

姜父很贊成淑媛去臺北考試，姜母卻顧慮很多。對生活諸多不安的姜母，向來怨天尤人，淑媛情緒都會受影響...?阿源要去考新竹聯招，金順竟一口答應，這讓阿源對未來充滿希望，堅信只要夠用功，一定可以讓家人過更好的日子...兩個不一樣的孩子，各自朝著未來的夢想努力...

姜父安排了鄰居來訪，表示姜家為了要讓淑媛早日賺錢才讓她去念師專。姜母受不得刺激，賭氣答應讓淑媛去念北一女，姜父暗中得意...?暑假結束，阿源與淑媛，各自提著一床棉被，一個往南，一個往北，奔向嶄新的前程。念新竹高中的阿源，很快的交到了好朋友、卻也發現學校裡臥虎藏龍...