中我們看到，Weston來到警長辦公室與Hardy和Parker會合，卻聽到了一個熟悉的聲音——Roderick的聲音。現在他終于明白他們這些FBI探員已經落入Joe?Carroll精心布置的陷進，他要如何對付曾經綁架過他的惡魔呢？

中，Ryan、Parker和Weston準備帶人清剿Joe及其追隨者藏身的公寓，但Joe早就擬定了一個逃跑計劃。與此同時，隱藏真實身份的「臥底」追隨者在城中的避難所實施聲東擊西行動，在居民們當中引發混亂。大部分警力被他們牽制，一名FBI探員遭他們綁架。

新出現的追隨者Rick（Michael?Drayer）對Carroll馬首是瞻，忠心耿耿，發誓要永遠服從Carroll的任何命令。Hardy和他的聯邦調查局特別調查組嘗試預測Rick的「復仇路線圖」，但卻帶來出人意料的后果。與此同時，Paul對Emmas和Jacob的關系產生強烈嫉妒。當他的這種嫉妒心達到爆發點后，他可能做出計劃之外的事情。Hardy和Carroll之間的恩恩怨怨終于得到揭示——他們到底發生過什么事情？他們的關系是如何起源的？