翠英推測朱夫人是吸入過多鉛砂致死,遂夜出把線索交給公孫,卻被王爺愛將志剛發現并生疑。公孫、展昭到朱家查訪,未有發現跟鉛砂有關礦山或工廠。公孫師兄常彪常找翠英勸公孫助他安排差事,志剛擔心之余又向王爺女兒小冰極力掩飾,卻又再度發現公孫私會翠英……