孔杰沖動(dòng)的闖進(jìn)審訊室找到二姐，如今宋琳生死未卜，她作惡多端卻還能安然無(wú)恙，二姐看出他喜歡宋琳，故意說(shuō)是宋琳自己運(yùn)氣不好，怨不得別人，氣得孔杰一時(shí)沖動(dòng)，掐住了二姐脖子，其他的警察連忙拉開(kāi)兩人。

機(jī)場(chǎng)里，鐘勇逃上了電梯，陳爾力便選擇爬樓梯，他一路尋到八樓，終于發(fā)現(xiàn)了鐘勇，兩人扭打成一團(tuán)，陳爾力傷口未痊愈，沒(méi)能制服鐘勇，他差點(diǎn)逃跑，所幸被趕來(lái)的康志國(guó)和瑪莎抓到。帶鐘勇回局里審問(wèn)時(shí)，俄羅斯警方不許孔杰進(jìn)審訊室，因?yàn)樗坝羞^(guò)激的舉動(dòng)。所以只好由陳爾力和康志國(guó)兩人審問(wèn)鐘勇，鐘勇很聰明，他想立功減刑，因此不等他們多問(wèn)，就說(shuō)出了二姐源源不斷拿錢(qián)回國(guó)的原因。從他口中，警方得知原來(lái)二姐在國(guó)內(nèi)有個(gè)情人。

陳爾力見(jiàn)到謝爾蓋局長(zhǎng)，兩個(gè)人交換審問(wèn)的情況，謝爾蓋局長(zhǎng)說(shuō)鮑里斯態(tài)度很好，陳爾力卻說(shuō)二姐還是很難纏，不過(guò)他想出了一個(gè)辦法，利用二姐還不知道鮑里斯被捕，讓鮑里斯仍然以一個(gè)警察的身份去審問(wèn)二姐，再?gòu)闹刑自?huà)。鮑里斯非常配合的與陳爾力一起審問(wèn)二姐，陳爾力隨口問(wèn)了幾句后就假裝有事離開(kāi)審訊室，只剩下鮑里斯和二姐。鮑里斯說(shuō)因?yàn)槎闼阶愿笥侣?lián)系，暴露了行蹤，才引來(lái)警察的，二姐可不傻，她比任何人都精明，她早就猜出鮑里斯被抓了，所以什么話(huà)也套不著。

陳爾力通知北京警方將二姐的情人老楊找到了，并送他來(lái)莫斯科。老楊把二姐的一切都告訴了他們。原來(lái)二姐曾是能歌善舞的工廠女工，年少無(wú)知時(shí)被騙成為了老男人的情婦，丑事敗露后，老男人瀟灑離去，二姐卻背上了所有罵名，她只能離開(kāi)工廠，可沒(méi)想到卻懷著孕，由于種種原因，她生下了孩子。她有一個(gè)街坊是資深流氓頭子，二姐沒(méi)有出路便開(kāi)始跟著他為非作歹。后來(lái)那男人入獄，二姐接替了他的位置，成為了當(dāng)?shù)亓髅サ氖最I(lǐng)。她膽大妄為，敢做敢拼，在俄羅斯掙的錢(qián)都寄回北京的家里。至于老楊，這個(gè)忠厚老實(shí)的男人從小就喜歡二姐，但是不敢表白，直到二姐走上歧途，自顧不暇后，才開(kāi)始幫她照顧家人和孩子。

得到這些消息后，陳爾力繼續(xù)審問(wèn)二姐，告訴她鐘勇被抓了，她托他帶回去的東西也都落在了警察的手上。他又帶來(lái)老楊和二姐見(jiàn)面，二姐呆住了，忙讓警察別為難老楊。家人和孩子一直是二姐心里最柔軟的地方，她哭了，讓老楊幫她照顧好爸媽和虎子，囑咐完便向陳爾力招認(rèn)了一切。這件大案，終于接近尾聲，一切塵埃落定。而宋琳也度過(guò)了危險(xiǎn)期，可謂雙喜臨門(mén)。只有孔杰還是悻悻的，他告訴陳爾力警察這個(gè)職業(yè)不適合他，等回國(guó)后就不想當(dāng)警察了。

段局長(zhǎng)從北京趕到莫斯科，陳爾力向他報(bào)告情況，除苗永林之外，其他三個(gè)匪首都認(rèn)罪了，可以引渡回國(guó)。至于落網(wǎng)之魚(yú)苗永林，段局長(zhǎng)想在莫斯科誘捕他，陳爾力想出了一個(gè)辦法：他們準(zhǔn)備營(yíng)造案件告破，中國(guó)警察都離開(kāi)莫斯科的假象，引誘苗永林回來(lái)，再留下鐘勇這個(gè)聯(lián)絡(luò)人，因?yàn)槊缬懒钟锌赡苈?lián)系他，段局長(zhǎng)認(rèn)為此計(jì)劃可行。段局長(zhǎng)也聽(tīng)說(shuō)了孔杰和宋琳的事，特意來(lái)醫(yī)院看他們，宋琳還是昏迷不醒，孔杰依舊自責(zé)，段局長(zhǎng)看出孔杰的情意，便提點(diǎn)他讓他等宋琳醒后就表白，感情就要直接說(shuō)出來(lái)才好。

計(jì)劃開(kāi)始實(shí)施，為了把戲做足，陳爾力還特意請(qǐng)來(lái)馮哥，老周等倒?fàn)斉笥眩黄鸪燥垜c功，說(shuō)他們就要回國(guó)了。引渡回國(guó)的那一天，從警局到火車(chē)站的路，都被警衛(wèi)把守，朱三、牛振、二姐以及他們的手下，通通被帶去火車(chē)站，還有許多媒體爭(zhēng)相報(bào)道。上火車(chē)后，段局長(zhǎng)押解他們，五人組則悄悄離開(kāi)。為了押解這些罪犯，警方包下了一整節(jié)車(chē)廂，可段局長(zhǎng)還是怕出事，果然他們發(fā)現(xiàn)兩個(gè)賊眉鼠眼的人在一直偷看。夜晚，那兩個(gè)人還在鬼鬼祟祟地偷看，段局長(zhǎng)命令警員們徹查車(chē)廂，將他們找出來(lái)。找到后才發(fā)現(xiàn)是兩個(gè)中國(guó)人，自稱(chēng)是想近距離拍照的記者，段局長(zhǎng)將信將疑，命人好好看住他們，不許再亂跑。

中國(guó)警察押犯人回國(guó)的事上了報(bào)紙頭條，可陳爾力等人實(shí)際上還在莫斯科，他們找到馬長(zhǎng)江，給了他新號(hào)碼，告訴他如果苗永林回來(lái)找他，就打這個(gè)號(hào)碼，說(shuō)是四海旅館的老宋能幫忙。

d場(chǎng)經(jīng)理拜見(jiàn)另一個(gè)黑道的大人物安東尼奧，原來(lái)謀殺米哈耶夫都是在這安東尼奧的指示下完成的，d場(chǎng)經(jīng)理向安東尼奧討功勞，可安東尼奧卻要安排他去非洲，d場(chǎng)經(jīng)理這時(shí)才明白兔死狗烹，他本以為干掉米哈耶夫后自己可以接替他，可最終還是成為了別人的棋子。