男，38歲，旅美西餐廚師。有句話叫――“不作死就不會死”，這話擱陸遠身上應該是――“只要不死，就不會停止作死”。在正常人眼里，陸遠是個人渣，是個抽煙酗酒嗜賭如命 ... 更多》 的無賴，可以用流利的英語、法語、西班牙語和京片子叫罵各種下流話，不過癮了還會跟人比試比試中國功夫，不過最后被打成一灘爛泥的永遠是他。他以近乎自虐的方式品嘗著滋生在帝國主義陰暗面的各色毒蘑菇，并樂此不疲。如果這個世界上真有什么正義的話，他早該死過一百回了。

女，28歲，江浩坤的妹妹，酒店管理專業。Ecolour鉆石級白富美，年輕貌美，有錢任性，曾經有個心愛之人，卻被哥哥江浩坤從中橫插一杠而夭折，從此之后她就心門緊閉 ... 更多》 ，也因此恨透了江浩坤，既然自己的愛情被腰斬，那就絕不能讓“仇人”舒心，她因此對即將嫁入江家的甘敬十分嗤之以鼻，總是想法折騰兩人。

男，38歲，商人，陸遠和甘敬的老同學，甘敬的現任的未婚夫。為人謹慎精明，早在陸遠陪甘敬出國前就對甘敬情根深種，苦于那時兩人感情正篤，自己無處下手，適逢陸遠在美國 ... 更多》 “作死”傷了甘敬的心，江浩坤連忙趕到噓寒問暖，對著當時六神無主的甘敬大吹耳邊風，令甘敬坐實了陸遠“家暴”的罪過，心死隨他回國。

女，36歲，室內裝潢設計師，陸遠前任未婚妻。年輕過、隨性過、瘋狂過的文藝女青年，雖然如今已經邁入熟齡、成功蛻變，但骨子里仍有一絲不安份的性情。雖然年紀比陸遠要小 ... 更多》 ，但心理成熟度遠超前男友，甚至一度充當著他人生向導的角色。當年之所以分手，并非因為沒了感情，而是再也無法忍受陸遠成功后任性出格的行為。雖然已經分開多年，但心里仍像對待家人一樣惦念著陸遠，在她眼里，他永遠是個長不大的孩子。

男，二十出頭，在校學生，后廚菜鳥，人盡可欺的“小鮮肉”。小伙子勵志成為一名大廚，一腔熱血，卻毫無天份，暑期跑到陸遠所在的西餐廳打工，一邊學習廚藝一邊充當少東家的 ... 更多》 眼線。雖然身為“臥底”，但在主廚精湛的技藝面前迅速倒戈，對陸遠馬首是瞻、惟命是從。可這枚小菜鳥根本入不了陸遠的法眼，每天把他折騰得筋疲力盡，淪為后廚的笑話。小蔡并不氣餒，希望有朝一日精誠所至金石為開，結果廚藝還沒學到半點皮毛，先被小蘿莉彭佳禾迷了個神魂顛倒，為此在廚房吃盡了苦頭，忍受了不少來自“老爹”陸遠的折磨。

女，17歲，彭海的遺孤。冷漠，叛逆，不愛說話，但一開口就飛刀子，甩到人身上，刀刀見血。她有點兒像《北京人在紐約》里王啟明的閨女，生在國內長在海外，除了還能說一嘴 ... 更多》 地道的北京話外，中華民族的傳統美德已經忘得一干二凈，帝國主義的歪門邪道卻學了個樣樣精通。對于親爹的意外去世，她表現出的冷靜和冷漠讓人心寒，在她嘴里，父親只是個終日勞作的窩囊廢，拿著美國身份進天堂也算死得其所了。但實際上，她是故意壓制著內心的感覺，假裝堅強，拒絕一切安慰，像條野狗，誰對她好就沖誰齜牙。她對陸遠的感覺有些復雜，一方面是能教自己學壞的怪叔叔，另一方面因為父親的意外對他心懷怨恨。自從陸遠成為她的法定監護人后，彭佳禾更是視其為累贅――連自己都照顧不好的人，何談照顧別人？彭佳禾指著陸遠的鼻子警告他，只要自己到了18歲，立刻買張飛機票回美國，誰也攔不?。￡戇h本打算把這姑娘交給她親媽，可回來后才發現物是人非，親媽在哪兒都找不著了，奶奶又是個老年癡呆，連自己是誰都不知道。彭佳禾只能掰著手指頭度日如年，被迫接受陸遠的“監護”。她和陸遠之間有個不成文的小約定，誰都不許再提已經去世的彭海，違者每次罰款20，可這個約定一再被打破，皺皺巴巴的美鈔在兩人手里來來回回。朝夕相處中，這對“半路父女”的關系逐漸融洽。她為了打發時間在餐館打工，有時會幫陸遠出謀劃策，追回前女友；有時會作他的擋箭牌，一起對付江萊。二八少女也有自己的小秘密，當陸遠發現自己的這個“閨女”跟后廚的土豆工小蔡有點眉來眼去的時候，他的“老爸”模式立刻啟動，把佳禾拽到自己身后護著。彭佳禾一邊享受著這份父愛如山，一邊盼著18歲生日的到來，等過了18，就能想干什么干什么了！