阿邦想搬出去，但楊格希望阿邦找阿波好好談談。牙牙與阿邦的關系仍持續僵持，而建筑師丁啟章的體貼照顧，也讓牙牙陷入兩難。楊格對婉兒的關心，引來卓醫師的不滿。卓醫師決定替婉兒辦轉院，楊格只能無奈的接受，卻幫不上任何忙。Amigo對體操選手的關心，卻讓對方變得依賴，也慢慢成了Amigo的負擔。就在Amigo找楊格一同前去巡房時，卻聽到體操病患決定出院的消息。

丁啟章的無微照顧，慢慢軟化牙牙的心，丁啟章更在一次送牙牙回家的路上，在車內吻了牙牙。Money的妹妹北上找工作，不過卻和一群不良少年鬼混，更在街上與人干架而鬧到警局，Money聞訊趕忙前去處理。楊格為了完成婉兒的心愿，居然偷偷的擅自帶婉兒離開醫院，到兒童樂園玩。

婉兒要求不愿回醫院去。不過考慮到楊格的處境，婉兒最后還是和楊格一起回院，以免連累楊格。然而楊格這樣貿然的舉動，仍引起總醫師的不悅，下令楊格不準再接近婉兒。Money為了讀醫科，多年來一直向道上兄弟游命借錢，游命最近想自己大賺一筆，脫離小弟的命運，便要Money竊取醫院的藥，供他在黑市販賣。Amigo在門外偷聽到這段對話，震驚不已，乃從旁偷偷注意Money的行為。婉兒回院后，楊格仍趁機溜進病房探望，婉兒向楊格表示不想轉院的決心。就在楊格與婉兒在病房閑聊時，卓醫師與總醫師等人正向婉兒的病房走來。?楊格因為違反規定與婉兒接觸，被主治大夫限制三天內不準回精神科。楊格情緒受挫，急Call阿邦、阿波、Amigo眾好友回基地商討；不過眾人對楊格的行為持反對意見，心灰意冷的楊格，只好自己想辦法。