「大醫(yī)院小醫(yī)師」改編自侯文詠先生同名小說(shuō)，其內(nèi)容深刻，文筆雋永，對(duì)外在社會(huì)現(xiàn)象及內(nèi)在人性轉(zhuǎn)折多所刻劃，侯先生因此曾獲多項(xiàng)文學(xué)獎(jiǎng)。本劇深入醫(yī)生專(zhuān)業(yè)，知性感性兼顧，侯文詠先生曾任臺(tái)大醫(yī)院麻醉部主治醫(yī)師，及腫瘤部兼任主治醫(yī)師，在「大醫(yī)院小醫(yī)師」的原著中，對(duì)一個(gè)小醫(yī)師歷經(jīng)外科、內(nèi)科、麻醉科、急診室、加護(hù)病房及腫瘤科的實(shí)習(xí)過(guò)程，有十分生動(dòng)的描繪，小醫(yī)師看似笨拙的成長(zhǎng)其實(shí)融合了醫(yī)療的專(zhuān)業(yè)知識(shí)及人間的生死百態(tài)。 「大醫(yī)院小醫(yī)師」的導(dǎo)演是金鐘獎(jiǎng)導(dǎo)演王小棣。王導(dǎo)演為了此片可說(shuō)是嘔心瀝血，他走遍各大醫(yī)療院所，全部以實(shí)景拍攝，在長(zhǎng)達(dá)七個(gè)多月的拍攝過(guò)程中，導(dǎo)演力求精確完美。大自急救的流程、開(kāi)刀的過(guò)程，小到Ｘ光片的位置，擦酒棉花的動(dòng)作，都要求嚴(yán)格，以達(dá)成制作人楊冠玉所說(shuō)的，她只是“想拍一部讓專(zhuān)業(yè)醫(yī)師看了以后，不會(huì)笑話的連續(xù)劇”。因此這五位實(shí)習(xí)醫(yī)師都是忍受福爾馬林的惡臭，縫著豬皮，來(lái)達(dá)到導(dǎo)演的要求。