西陵小夭堅定地告訴相柳，無論他如何變換面容，她都能準確無誤地認出他。當她表達出自己渴望解除蠱毒的愿望時，相柳卻遺憾地表示無能為力。面對小夭的疑惑，相柳解釋說是涂山璟請他來嘗試解蠱，并給出了極為誘人的條件，但他確實沒有解蠱之法。小夭聽后，驚訝之余詢問涂山璟是否在場，相柳告知她涂山璟正站在她的身后。小夭轉身，果然看見了緩緩走來的涂山璟。隨后，相柳獨自離去，留下小夭與涂山璟兩人。
小夭溫柔地安慰涂山璟，關于蠱毒之事不必過于焦慮，相信總會有解決的辦法，時間會帶來轉機。涂山璟微笑著點頭，兩人隨后并肩坐在橋上，靜靜欣賞著眼前的夜景。然而，這份寧靜并未持續太久，遠處的西炎玱玹目睹了這一幕，心中充滿了嫉妒，他上前打斷了兩人的時光，聲稱來接小夭回家。小夭向涂山璟道別后，隨西炎玱玹離去。
回到家中，西陵小夭對西炎玱玹的態度依舊冷淡。窗外大雨傾盆，她詢問起休戰之事，西炎玱玹解釋說由于正值雨季，繼續戰爭可能會引發洪澇災害，因此暫時停戰。之后，他囑咐小夭早點休息，便準備離開。小夭叫住了他，遞給他一把傘，西炎玱玹接過傘，微笑著步入雨中，漸行漸遠。
皓翎王的健康狀況日益惡化，但他仍堅持親自處理繁重的政務。皓翎憶深感父王辛勞，心懷疼惜，渴望能助他一臂之力，然而面對滿桌的奏章卻束手無策，這讓她自責不已。皓翎王見狀，溫柔地安慰女兒，告訴她只要陪伴在側，便是他最大的慰藉。皓翎憶望著父王日益增多的白發，心中更添酸楚，不禁施展法術，試圖為父王恢復烏黑的發絲。夜深人靜時，皓翎憶獨自熬夜，刻苦研讀兵法戰策，期望能為父王分擔國事，減輕他的負擔。
與此同時，西炎在最近的一次戰役中失利，西炎玱玹擔憂好友赤水豐隆會受到打擊，決定前往軍營陪伴他。在得到祖父的允許后，玱玹將此計劃告知了西陵小夭。小夭雖擔心此行安危，卻也想陪伴在玱玹身邊，只是顧慮到皓翎的立場可能不歡迎自己。為了打消小夭的顧慮，玱玹提出邀請涂山璟同行，涂山璟欣然應允，小夭也便安心地跟隨他們一同前往。
進入城內后，西陵小夭目睹了一片安寧與祥和的景象，心中不免生出幾分疑惑。涂山璟隨即為她解惑，透露這一切皆源于西炎玱玹的嚴明軍令。他強調不得擾民，違者嚴懲不貸，并積極采取措施為民眾修建堤壩、疏通河道，改善民生。因此，盡管皓翎與西炎之間存在紛爭，但在這段和平時期，皓翎的百姓對西炎玱玹的舉措表示了理解和感激，難以再心生怨恨。
得知這些后，西陵小夭對西炎玱玹的看法有了顯著的改觀。西炎玱玹坦誠地向她表達了自己的雄心壯志，同時也強調自己只是在順應天下大勢，力求實現大荒的統一，以造福萬民。他承認戰爭無法避免，會帶來犧牲與痛苦，但已盡自己所能去減少無辜傷亡。西陵小夭聽后，點頭表示理解與認同。
夜幕降臨，在涂山璟與西炎玱玹的精心安排下，西陵小夭度過了一個愉快的夜晚，體驗了別樣的露營樂趣。
隨后，三人前往探望赤水豐隆。西陵小夭心中難免忐忑，擔心自己逃婚之事會讓對方介懷。然而，赤水豐隆卻以寬容與理解的態度相待，仿佛一切未曾改變，這讓她感到十分安心。
正當四人交談之際，一名士兵匆匆入內，帶來了西炎軍隊再次戰敗的消息。這已是第四次失利，令赤水豐隆深感愧疚與自責。然而，在西炎玱玹的鼓勵下，他很快重拾信心，決心再戰。
另一方面，皓翎國內，關于冊立儲君的議題引發了朝臣們的熱議。有大臣建議立皓翎憶為儲君，但也有反對聲音認為她性格嬌縱，不適合承擔此重任。更有提議從子侄中挑選合適人選。這些紛爭讓本就身體欠佳的皓翎王更加疲憊不堪，咳嗽連連。皓翎憶得知此事后，既自責又憤怒，決定采取措施教訓那些妄議朝政的大臣。
實際上，是涂山璟提議放棄西炎山而轉攻辰榮山，但西炎玱玹對此并不知情，誤以為這是赤水豐隆的策略，因此赤水豐隆在軍中地位得以提升。涂山璟向赤水豐隆坦言，他無心爭奪權勢，只愿與小夭相守，并承認自己對赤水豐隆有所虧欠，同時渴望得到他的真誠祝福。赤水豐隆聽后，表示需要考慮一番。而皓翎憶則不顧一切地闖入西炎軍營，誓要懲治那個背信棄義之人。
皓翎憶獨自一人闖入西炎軍營，意圖刺殺西炎玱玹，卻不幸被禺疆當場制服。然而，禺疆深知皓翎憶的身份尊貴，不敢輕易對她使用暴力，只能先將她捆綁起來。隨后，赤水豐隆和涂山璟聞聲趕來，見狀后立即要求禺疆為皓翎憶松綁。涂山璟還細心地安排人為皓翎憶梳洗整理，待她換好衣服后，西炎玱玹急匆匆地走進房間，滿臉擔憂地詢問皓翎憶是否受傷。面對這張熟悉的臉龐，皓翎憶內心掙扎，既想復仇又心生猶豫。最終，她選擇懇求西炎玱玹停止對皓翎的攻打，但遭到了對方的拒絕。這一消息讓皓翎憶感到絕望，她痛哭失聲，無法接受這個殘酷的現實。
夜幕降臨，西陵小夭出于關心前往探望皓翎憶，但皓翎憶對她心懷怨恨，認為她與西炎玱玹一樣，都是不可信的騙子。面對皓翎憶的指責，西陵小夭平靜地解釋了自己在得知真相后的所作所為，包括向西炎玱玹的懇求以及因此產生的冷戰。這些解釋逐漸緩解了皓翎憶的敵意，盡管她仍對西陵小夭的未及時探望表示不滿。隨后，西陵小夭誠懇地向皓翎憶道歉，并分享了自己得知身世后的內心掙扎與痛苦。皓翎憶聽后深受感動，她表示無論西陵小夭的出身如何，她始終是自己的姐姐。這份理解與接納讓西陵小夭感動得流下了眼淚，兩人之間的誤會與隔閡終于煙消云散。
然而，當西陵小夭第二天滿懷期待地為皓翎憶準備了一桌菜肴時，卻得知她已經離開了軍營，這讓她感到一陣失落。與此同時，皓翎憶被送往了蓐收那里。她對自己未能成功刺殺西炎玱玹感到自責，認為自己一無是處。但蓐收卻溫柔地安慰她，指出她的善良與不忍正是她寶貴的品質，而非無能的體現。為了轉移皓翎憶的注意力，蓐收巧妙地設計了一個計劃，導致禺疆身受重傷。幸運的是，西陵小夭及時出現并救治了禺疆，使他得以保住性命。這一系列事件不僅展現了西陵小夭的勇敢與醫術，也讓皓翎憶看到了她身上的閃光點，進一步加深了兩姐妹之間的情感紐帶。
有大臣正式提出了一個建議，即希望蓐收能與皓翎憶結為夫妻，然而這一提議遭到了蓐收與皓翎憶雙方的明確拒絕。皓翎王對此并未強求，展現出他的寬容與理解。至于立儲這一敏感問題，皓翎王心中已有預感，白虎與常曦兩部很可能已經策劃了新的策略。
在戰場上，蓐收率領的皓翎軍給予西炎軍隊沉重的打擊，戰果顯著。赤水豐隆擔憂西炎玱玹的安全，勸他早日返回，但西炎玱玹卻因預感將有重要事情發生而選擇留下。不久，常曦部派來使者，宣布白虎與常曦兩部決定向西炎投誠，這一消息在皓翎國內引起了軒然大波，眾人憤怒不已。皓翎王決定親自率軍征討，卻因身體虛弱而突然暈倒。在此關鍵時刻，皓翎憶挺身而出，決定代替父王出征，展現了她作為王姬的責任感與勇氣。
得知此事的西陵小夭心情復雜，她向西炎玱玹詢問是否了解皓翎憶的決定。西炎玱玹表示知情，但他認為皓翎憶并不擅長軍事，此事背后定有隱情。因此，他決定親自領兵出征，這一決定讓西陵小夭深感失望，她選擇獨自離開，前往五神山探望病重的皓翎王。
隨后，西陵小夭與西炎玱玹偽裝成涂山璟的隨從，成功潛入皓翎王宮。皓翎王雖身體虛弱，但仍堅持接見他們。在交談中，皓翎王向西陵小夭坦露了心扉，解釋了自己與她母親之間的復雜情感糾葛，并試圖解開她心中的結。最終，皓翎王決定帶西陵小夭前往百黎赤宸寨，那是她父母曾經的家，希望她能從中找到屬于自己的答案。
西陵小夭踏入屋內，意外發現一位全身包裹得嚴嚴實實的人，對方自稱是守屋人。西陵小夭請求對方講述關于赤宸和西陵珩的故事。守屋人緩緩道來，在這里，赤宸并非世人眼中的大魔頭，而是深受愛戴的獸王；而西陵珩，也并非英勇的大將軍，她只是赤宸的妻子，以醫術救人，被百黎人尊稱為西陵巫女。
在守屋人的敘述中，小夭內心波瀾起伏。屋內遺物勾起了她對父母的深深思念，但怨恨也如影隨形。當她注意到守屋人咳嗽不止時，一種直覺驅使她靠近。守屋人終難再隱，摘帽露容，竟是小夭的母親西陵珩，面容雖毀，母愛不減。
小夭震驚之余，心中五味雜陳。她緊緊抱住母親，淚水交織著怨恨與理解。西陵珩溫柔地訴說著自己的苦衷與犧牲，讓小夭逐漸釋懷。母女倆在這一刻跨越了隔閡，心靈相通。
小夭深知，父母的選擇雖讓她孤苦，卻也是為了更大的責任與使命。她決定繼承父母的遺志，用愛與勇氣去守護這個世界。這段經歷讓她更加堅強，也讓她更加珍惜眼前的親情與溫暖。
小夭目睹母親西陵珩的慘狀，心疼不已，淚水奪眶而出。西陵珩滿懷歉意地道歉，坦言自己對她虧欠良多。玖瑤泣不成聲地詢問父親的下落，珩母含淚告知，其父赤宸為保她一絲生機，已犧牲自我，灰飛煙滅，而她則被封印于此，以守護這份思念。桃花瓣隨風輕舞，環繞著玖瑤，如同赤宸的溫柔懷抱，給予她片刻的安慰。
珩母言及已知玖瑤與玱玹平安成長，心愿已了，即將離去。玖瑤哭求母親不要離開，卻只能眼睜睜看著她逐漸消散在眼前，心痛欲絕，跪地磕頭，依依惜別。
如今，在父母靈力的庇護下，皓翎玖瑤重獲駐顏花換顏術的能力，這不僅是保護自己的手段，更是對父母深情厚愛的紀念。她心懷感激，決心珍惜這份力量，勇敢前行。
與此同時，相柳為解情人蠱之困，手持獸王骨令前往百黎尋求答案，并在小夭父母墓前虔誠上香，表達敬意與懷念。
小夭與玱玹留在皓翎，共同輔佐年邁的皓翎王。玖瑤不僅重拾了皓翎王女的身份，更與玱玹并肩作戰，為皓翎的未來籌謀。一日，玱玹終于按捺不住心中的疑惑，詢問皓翎王為何長期裝病。皓翎王微微一笑，揭曉了他的長遠布局：他不僅秘密培養了未來的儲君，還精心挑選并培養了多位重臣，以確保國家的穩定與繁榮。
他提到覃芒、蓐收與玱玹三人，皆是他的得意門生，各有千秋，可堪大用。當皓翎王宣布玱玹將是他心中理想的皓翎儲君，并暗示未來西炎與皓翎合并的藍圖時，三人無不震驚。玱玹心中涌動著感激與敬佩，深知皓翎王的良苦用心。
隨后，皓翎王提及了皓翎憶，希望玱玹能娶她為后，以鞏固兩族的聯盟。玖瑤對此表示贊同，而玱玹雖心有不愿，但為了大局，還是咬牙應承下來。皓翎王敏銳地察覺到了玱玹的猶豫，待小夭與涂山璟離開后，他私下詢問玱玹的真實想法。玱玹坦誠相告，并承諾會給予皓翎憶一生的安寧與幸福，如同皓翎王對待靜安妃一般。
皓翎王聽后，心中大石落地。玱玹趁機向師父請教起愛情與婚姻的真諦，皓翎王卻感慨自己從未體驗過真正的愛情，只因責任與使命而娶妻。玱玹則感慨于自己的情感困境，他渴望的并非整個花園，而是那獨一無二的花朵。皓翎王亦有所感，深知帝王之路的孤獨與無奈，對玱玹寄予厚望，認為他比自己更適合這個位置，能夠引領皓翎走向更加光明的未來。皓翎憶大捷白虎、常曦二部，舉國歡慶。赤水豐隆代玱玹求娶皓翎憶，欲二后并立，以固兩族之誼。此訊一出，辰榮馨悅怒不可遏，身軀顫抖不已。