傷愈出院的辛平平心灰意冷，她在一家外賓俱樂部的舞廳里和小惠不期而遇，辛平平慘遭老外強。不久，辛平平被抓進了公安局。溫曉雅終于答應去美國治腿，臨行前，她給宋建軍寫下了一封難忘的信，哥哥溫國慶親自帶給他。這時，醫院已初步判斷宋延培身患癌癥。宋北雁也和母親的矛盾在日益加深，她已暗自托辛黑子設法幫助自己出國遠走它鄉。

小胖來到外語學院看望宋小麗，宋小麗對他吐露了愛慕之情；小胖婉言拒絕了她。宋京生去辛黑子家找到宋北雁，以求得她的諒解，卻險些和辛黑子動手；他極力勸告姐姐宋北雁斷絕和辛黑子的往來，宋北雁卻一意孤行。宋北雁最后看了父親一眼，便悄悄離去了；辛黑子為宋北雁早已辦好了一切出國手續。在飛機場，宋北雁才對辛黑子吐露了她已經懷孕的事實，辛黑子開始對宋北雁動了真情，并答應宋北雁一定再賺最后一筆大錢，就去美國與她想會。

已被判刑的辛平平希望羅冬娜能待瑩瑩像親生女兒一樣。這時，宋小麗趕來告知宋延培已經病危的消息，宋京生生怕不能得到父母的原諒，猶豫不決。宋建軍在老山前線意外地接到了溫曉雅的來信激動萬分，百感交集地踏上了回家的征途。已經奄奄一息的宋延培臨終時，希望吳敏能原諒兒子宋京生。從老山前線回來的宋建軍沖進病房，面對父親的遺體，他將自己胸前的軍功章戴在了父親的胸前，并向父親深深地行了個軍禮。