一大早，楊家一家人就在積極準備去田大媽農家飯莊。玉珊突然發現應山紅脖子上的吻痕。應山紅非常尷尬，虧得江德福從中幫他遮掩。但精靈古怪的玉珊還是非常肯定那就是一枚吻痕。

楊儉帶著一家人終于出發奔田大媽的農家飯莊而去。他把給田大媽帶了的禮物都拿了出來，結果發現給她帶的治老寒腿的藥落在家里了。他讓三個女婿去個人陪不會開車的虎子一起回去拿，因為藥放在他的工作室里，而他的工作室除了他自己和虎子，任何人都不讓進。應山紅和江德福都找理由偷懶，于是楊儉便點名讓吳秀英跟虎子回去。

吳秀英不情不愿地開車跟虎子往回走，路上吳秀英很是吃醋地說老岳父待虎子比他這個親女婿還要親。他又套著虎子的話，虎子憨厚實誠，結果一不小心就說漏嘴，他說師父楊儉說家里的影壁墻里就有玄機。吳秀英怕引起虎子懷疑，不敢再深問下去。這下他越發肯定岳父楊儉手里一定有不少硬貨。這時楊儉打電話說想起來了藥在車座下面，不用回去了。

吳秀英把自己打聽到的消息告訴了茉莉，茉莉也很意外。兩人在路上邊走邊說，茉莉見沒有旁人在場，所以走路說話就非常放的開，她甚至用腳踢吳秀英。這一幕落在不遠處拿著數碼相機的江德福眼中，他覺得這哪里有懷孕的樣子，所以他好奇地將這一幕拍了下來。

楊儉知道自己時日無多，因為他前些日子去醫院時，醫生告訴他病情嚴重，最長只有半年的時間，短的就不好說，同時還勸他住院。所以楊儉才聽了姥爺的話，不想給自己留遺憾，這才來看田大媽。晚上兩位老人坐在院子里說話，田大媽在楊儉面前還一如年輕時的含蓄羞澀。兩人談到年輕時遺憾錯過，他們不想虎子和玉珊也步他們后塵。楊儉也把自己想說的話說了出來，因為他知道再不說就沒有機會了。

次日，一家人準備離開時，江德福接到老婆紅梅的電話。原來他們的女兒小魚一心想當明星，竟然辭掉工作要去參加考影視表演比賽。紅梅覺得丈夫不切實際地想當作家，分文不掙，如果女兒再像丈夫一樣也做這種不切實的夢，她覺得日子簡直沒法過了。她讓江德福回來勸勸女兒。江德福離開時不小心把數碼相機落到車上。應山紅拾到了相機。等江德福在機場發現相機丟失時，趕緊給玉珊打電話。玉珊告訴他自己沒有拾到相機。